Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Suits (2011) S07E09.

Episode information

Titolo Suits (2011)
Scrivi TV Series
Serie 7
Episodio 9
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 58dE
Creato 07/set/2017 14:28:13
Collaboratore NoWaySubs
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Suits.S07E09.HDTV.x264-SVA

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
NoWaySubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
suits.s07e09.sva.subscloud.ita
Nome
suits_s07e09_sva_subscloud_ita
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.000 00:00:1.335
  1. <i>Negli episodi precedenti...</i>
2 00:00:1.336 00:00:5.164
  1. <i>Perche' il suo ex l'ha lasciata? Le ha
  2. chiesto di scegliere tra lui e Harvey.</i>
3 00:00:5.165 00:00:6.286
  1. - <i>Chi ha scelto?</i>
  2. - <i>Harvey.</i>
4 00:00:6.287 00:00:8.069
  1. - <i>Perche' lo ama.</i>
  2. - <i>Non e' cosi' semplice.</i>
5 00:00:8.070 00:00:9.804
  1. <i>Non ha un compagno,
  2. ma quello che aveva</i>
6 00:00:9.805 00:00:11.436
  1. - <i>non voleva dividerla con lui.</i>
  2. - <i>Vostro Onore!</i>
7 00:00:11.437 00:00:13.923
  1. - <i>Per favore, mi serve...</i>
  2. - <i>Ama Harvey Specter?</i>
8 00:00:13.924 00:00:16.731
  1. <i>Mark, se sei sposato perche'
  2. sei venuto a pranzo con me?</i>
9 00:00:16.732 00:00:20.646
  1. - <i>Ho pensato fosse solo un pranzo e...</i>
  2. - <i>Non era solo un semplice pranzo e lo sai.</i>
10 00:00:20.647 00:00:24.032
  1. - <i>Cosa ci fai qui?</i>
  2. - <i>Lavoro alla Columbia da sei mesi.</i>
11 00:00:24.033 00:00:26.649
  1. <i>Il mio fidanzato vive in citta'
  2. e volevo stare con lui.</i>
12 00:00:26.650 00:00:28.987
  1. <i>So come impedire
  2. a Frank Gallo di testimoniare.</i>
13 00:00:28.988 00:00:31.448
  1. <i>Ma mio padre non e'
  2. l'unico a cui non piacera'.</i>
14 00:00:31.552 00:00:33.660
  1. - <i>Perche' no?</i>
  2. - <i>Perche' dovete mettere in dubbio</i>
15 00:00:33.661 00:00:35.911
  1. <i>la sua integrita', e dovete usare me.</i>

Statistiche

Numero di download 149
Number of units 916
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 40K
Number of characters per line 27.46

Nessun commento