Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supergirl (2015) S02E22.

Episode information

Titolo Supergirl (2015)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 22
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID Oi5E
Creato 26/mag/2017 14:29:08
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supergirl.S02E22.HDTV.x264-SVA
Supergirl.S02E22.720p.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Nome del file
Supergirl - 02x22 - Nevertheless, She Persisted.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
supergirl - 02x22 - nevertheless, she persisted_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.366 00:00:2.307
  1. <i>In questa stagione di "Supergirl"...</i>
2 00:00:2.637 00:00:3.860
  1. - Su, su?
  2. - E via.
3 00:00:3.870 00:00:6.936
  1. Mi chiamo M'gann M'orzz.
  2. Sono l'ultima figlia di Marte.
4 00:00:6.946 00:00:9.727
  1. - <i>Sei una Marziana Bianca?</i>
  2. - <i>Volevo... essere tua amica.</i>
5 00:00:9.737 00:00:10.826
  1. <i>Tu sei mia amica.</i>
6 00:00:10.836 00:00:12.325
  1. Torno su Marte.
7 00:00:12.335 00:00:14.109
  1. <i>Addio, Miss Martian.</i>
8 00:00:14.119 00:00:17.297
  1. <i>Il nostro alieno misterioso viene da
  2. Daxam. E' il pianeta fratello di Krypton.</i>
9 00:00:17.307 00:00:19.043
  1. - Mi chiamo Mon-El.
  2. - Daxam esiste ancora,
10 00:00:19.053 00:00:20.945
  1. - ma e' una terra desolata.
  2. - Voglio essere un supereroe.
11 00:00:20.955 00:00:22.662
  1. Voglio aiutarti, a continuare
  2. a far girare il mondo.
12 00:00:22.672 00:00:24.334
  1. Non ho mai provato niente di simile...
13 00:00:24.344 00:00:25.421
  1. Per nessuna.
14 00:00:25.431 00:00:28.058
  1. <i>Io e Kara ci frequentiamo.
  2. Si', e' fantastico.</i>
15 00:00:28.068 00:00:30.143
  1. Questi sono i miei genitori,
  2. la regina Rhea...

Statistiche

Numero di download 72
Number of units 656
Number of lines 870
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 20K
Number of characters per line 23.94

Nessun commento