Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Teen Wolf (2011) S06E18.

Episode information

Titolo Teen Wolf (2011)
Scrivi TV Series
Serie 6
Episodio 18
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID is9E
Creato 20/set/2017 13:08:35
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Teen Wolf - 06x18 - Genotype.WEB-DL.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
teen wolf - 06x18 - genotype_web-dl_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.980 00:00:2.560
  1. Negli episodi precedenti di Teen Wolf...
2 00:00:2.576 00:00:3.821
  1. Ti chiami Quinn, giusto?
3 00:00:3.919 00:00:6.332
  1. - E' un lupo mannaro.
  2. - Chi ti ha conciata così?
4 00:00:6.605 00:00:7.654
  1. Un agente.
5 00:00:7.903 00:00:11.336
  1. - Perché ce ne sono due di questi corpi?
  2. - Perché l'Anuk-ite ha due facce.
6 00:00:11.622 00:00:12.775
  1. Perché avete nascosto questi corpi?
7 00:00:12.797 00:00:15.397
  1. Stavo solo aiutando Aaron,
  2. testare tutti è stata una sua idea.
8 00:00:15.447 00:00:16.653
  1. Per vedere se erano lupi mannari.
9 00:00:16.696 00:00:17.963
  1. Voleva trovare la sua metà.
10 00:00:18.041 00:00:19.168
  1. E' l'Anuk-ite.
11 00:00:23.284 00:00:25.269
  1. Ehi, sono di nuovo io.
12 00:00:25.282 00:00:30.844
  1. Non so perché non mi richiami.
  2. Forse lo fai per punirmi.
13 00:00:31.260 00:00:36.086
  1. Ma è passato troppo tempo. Non ce
  2. la faccio più. E non si tratta solo di noi.
14 00:00:36.122 00:00:39.882
  1. Sta succedendo qualcosa a Beacon Hills,
  2. alle persone che vivono qui.
15 00:00:40.076 00:00:41.304
  1. Ho...

Statistiche

Numero di download 11
Number of units 470
Number of lines 643
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 15K
Number of characters per line 24.41

Nessun commento