Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Teen Wolf (2011) S06E19.

Episode information

Titolo Teen Wolf (2011)
Scrivi TV Series
Serie 6
Episodio 19
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID ps9E
Creato 20/set/2017 14:04:26
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Teen Wolf - 06x19 - Broken Glass.WEB-DL.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
teen wolf - 06x19 - broken glass_web-dl_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.618 00:00:2.985
  1. Negli episodi precedenti di Teen Wolf...
2 00:00:7.000 00:00:8.872
  1. Volevano sapere
  2. chi ha sparato a casa di Scott.
3 00:00:8.902 00:00:10.140
  1. Ho detto alla Monroe che sei stato tu
4 00:00:10.338 00:00:12.562
  1. Perché credi di essere ancora vivo?
5 00:00:12.592 00:00:15.273
  1. Non puoi guardarlo.
  2. Se lo fai, ti ucciderà.
6 00:00:15.275 00:00:16.907
  1. Dobbiamo imparare a combattere
  2. senza usare gli occhi.
7 00:00:16.937 00:00:18.202
  1. Significa...
8 00:00:18.232 00:00:19.377
  1. Deucalion.
9 00:00:24.030 00:00:26.146
  1. CABACEIRAS, BRASILE
10 00:00:36.153 00:00:37.757
  1. E' davvero necessario?
11 00:00:37.814 00:00:41.144
  1. Un Argent mi chiede di vederci da soli
  2. nel cuore della notte?
12 00:00:41.163 00:00:42.564
  1. Io porto una pistola.
13 00:00:43.003 00:00:46.228
  1. Che ne dici di mettere
  2. la tua sul cruscotto, dove posso vederla?
14 00:00:46.345 00:00:47.636
  1. Lentamente...
15 00:00:48.034 00:00:49.244
  1. per favore.

Statistiche

Numero di download 9
Number of units 490
Number of lines 690
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 16K
Number of characters per line 24.1

Nessun commento