Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The 100 (2014) S04E12.

Episode information

Titolo The 100 (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 12
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID XB1E
Creato 18/mag/2017 12:22:45
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
The 100 - 04x12 - The Chosen.SVA.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
the 100 - 04x12 - the chosen_sva_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.001 00:00:0.952
  1. <i>Sta per succedere qualcosa.</i>
2 00:00:0.982 00:00:4.262
  1. <i>Un onda di radiazioni che
  2. uccidera' tutti al suo passaggio.</i>
3 00:00:4.292 00:00:6.695
  1. <i>E se vi dicessi che esiste un
  2. rifugio anti radiazioni...</i>
4 00:00:6.725 00:00:8.721
  1. <i>costruito per piu' di 1000 persone?</i>
5 00:00:8.751 00:00:12.193
  1. <i>Un conclave finale. Un campione
  2. prescelto per ogni tribu'.</i>
6 00:00:12.223 00:00:14.143
  1. <i>Una sola morte, anziche' migliaia.</i>
7 00:00:14.173 00:00:16.473
  1. E chiunque vinca, prende il bunker.
8 00:00:18.601 00:00:20.339
  1. <i>Combattevo per tutti noi.</i>
9 00:00:20.369 00:00:23.513
  1. <i>La <i>Skaikru</i> non
  2. prendera' il rifugio da sola.</i>
10 00:00:23.543 00:00:27.636
  1. Lo condivideremo. Siamo un unico clan.
11 00:00:28.996 00:00:32.246
  1. - Come hanno potuto?
  2. - La <i>Skaikru </i>ci ha traditi tutti.
12 00:00:32.551 00:00:35.667
  1. - Bellamy, fermati.
  2. - Le radiazioni aumentano e le persone...
13 00:00:35.697 00:00:37.447
  1. stanno morendo la' fuori.
14 00:00:38.438 00:00:40.161
  1. Dovrai uccidermi.
15 00:00:40.191 00:00:42.141
  1. E' l'unico modo per fermarmi.

Statistiche

Numero di download 85
Number of units 570
Number of lines 769
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 18K
Number of characters per line 24.12

Nessun commento