Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Big Bang Theory (2007) S11E05.

Episode information

Titolo The Big Bang Theory (2007)
Scrivi TV Series
Serie 11
Episodio 5
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID nu1E
Creato 25/ott/2017 16:27:31
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Big Bang Theory S11E05 720p HDTV X264-DIMENSION
The Big Bang Theory S11E05 HDTV x264-LOL

Subtitles preview

Nome del file
The Big Bang Theory - 11x05 - The Collaboration Contamination.LOL.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the big bang theory - 11x05 - the collaboration contamination_lol_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:2.964 00:00:5.698
  1. - Grazie, ho messo Halley nella vostra stanza.
  2. - Figurati.
2 00:00:5.699 00:00:8.534
  1. E, Penny, mi sa che ha rigurgitato
  2. sul tuo orso di peluche.
3 00:00:8.698 00:00:12.022
  1. - Tranquilla, non č un problema.
  2. - Ehi, quello č un Ewok. Ed č mio.
4 00:00:12.023 00:00:13.944
  1. Sě, proprio per questo non č un problema.
5 00:00:15.507 00:00:18.261
  1. Visto? Lui puň tenere gli Ewok nel letto.
6 00:00:18.784 00:00:20.702
  1. Tu hai Chewbacca, direi che basta.
7 00:00:22.051 00:00:24.926
  1. Io avevo il peluche del procione
  2. de "I Guardiani della Galassia",
8 00:00:24.927 00:00:26.894
  1. ma Cannella se lo leccava sempre tutto.
9 00:00:29.928 00:00:33.488
  1. Esiste un tempo e un luogo
  2. per le tue storie di cani arrapati...
10 00:00:34.262 00:00:35.742
  1. ed č mai e in nessun posto.
11 00:00:36.768 00:00:40.945
  1. Giŕ, basta parlare di sesso. Quindi, Amy,
  2. questo ci porta a parlare di te.
12 00:00:42.013 00:00:45.299
  1. Beh, al lavoro stiamo conducendo
  2. un'interessante ricerca con le neuroprotesi.
13 00:00:45.300 00:00:47.516
  1. Grande! Io sto rivedendo "The O.C.",
14 00:00:47.517 00:00:50.211
  1. quindi possiamo dire che tutti
  2. abbiamo delle vite produttive.
15 00:00:51.277 00:00:53.277
  1. Progettiamo un'interfaccia su computer

Statistiche

Numero di download 534
Number of units 330
Number of lines 496
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 14K
Number of characters per line 28.29

Nessun commento