Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Big Bang Theory (2007) S11E09.

Episode information

Titolo The Big Bang Theory (2007)
Scrivi TV Series
Serie 11
Episodio 9
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID ZAlF
Creato 02/dic/2017 10:35:28
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Big Bang Theory S11E09 720p HDTV x264-AVS

Subtitles preview

Nome del file
The Big Bang Theory - 11x09 - The Bitcoin Entanglement.SVA-AVS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the big bang theory - 11x09 - the bitcoin entanglement_sva-avs_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.661 00:00:4.792
  1. Perché stanno facendo
  2. altri quattro sequel di Avatar?
2 00:00:4.950 00:00:7.047
  1. Il primo non era nemmeno un granché.
3 00:00:7.254 00:00:9.231
  1. Ma cosa dici? Tu adori quel film.
4 00:00:9.232 00:00:11.535
  1. Ti sei pure vestito
  2. da Avatar per Halloween.
5 00:00:11.588 00:00:14.439
  1. Me lo ricordo, eri praticamente nudo.
6 00:00:17.286 00:00:19.013
  1. - Ehi, ragazzi.
  2. - Ciao.
7 00:00:19.038 00:00:20.461
  1. Oggi...
8 00:00:20.462 00:00:22.337
  1. c'č un'offerta speciale.
9 00:00:22.338 00:00:25.544
  1. Comprate qualcosa e continuerete ad avere
  2. una fumetteria in cui venire.
10 00:00:27.283 00:00:29.790
  1. Cavolo, e io che ero venuto
  2. per restituire questo.
11 00:00:30.555 00:00:31.612
  1. Cos'ha che non va?
12 00:00:31.613 00:00:32.909
  1. L'ho finito.
13 00:00:35.419 00:00:37.673
  1. Parlando di qualcosa
  2. che io trovo interessante,
14 00:00:37.674 00:00:40.738
  1. avete letto quell'articolo sui Bitcoin
  2. che vi ho mandato?
15 00:00:40.739 00:00:45.136
  1. Sě, č incredibile che ora un singolo
  2. bitcoin valga circa 5.000 dollari.

Statistiche

Numero di download 198
Number of units 340
Number of lines 501
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 13K
Number of characters per line 26.79

Nessun commento