Poster for The Carmichael Show (2015) S02E09.

Episode information

Titolo The Carmichael Show (2015)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 9
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID ay5E
Creato 23/mag/2017 16:23:58
Collaboratore HashSubs
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

sottotitoli a cura di #HashSubs, seguiteci su Facebook per altre serie tv
www.thelegionsubs.tk/hashsubs
www.facebook.com/hashsubs

Releases

The.Carmichael.Show.S02E09.HDTV.x264-FLEET

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
HashSubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
The_Carmichael_Show_S02E09_FLEET_HashSubs
Nome
the_carmichael_show_s02e09_fleet_hashsubs
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.475 00:00:3.525
  1. <i>The Carmichael Show e' registrato
  2. dal vivo di fronte ad un pubblico.</i>
2 00:00:3.555 00:00:5.285
  1. Joe, e' ora di cena.
3 00:00:5.315 00:00:7.065
  1. Non ti chiamero' di nuovo.
4 00:00:8.271 00:00:9.593
  1. Che sta facendo papa'?
5 00:00:9.752 00:00:12.662
  1. Si e' appena creato un account Facebook.
6 00:00:12.856 00:00:17.005
  1. Ho dovuto fargli ben 25
  2. foto per il suo profilo,
7 00:00:18.239 00:00:21.346
  1. prima che riuscissi a
  2. "catturare la sua essenza".
8 00:00:22.107 00:00:24.752
  1. Credo sia positivo il fatto che stia
  2. diventando piu' connesso al mondo.
9 00:00:24.782 00:00:28.226
  1. Potra' finalmente vedere altre opinioni
  2. oltre alla sua, e diventare meno saccente.
10 00:00:28.256 00:00:29.755
  1. Maxine, non credo che Facebook
11 00:00:29.756 00:00:32.906
  1. o Internet abbia mai reso
  2. una persona meno saccente.
12 00:00:33.644 00:00:34.322
  1. Sai?
13 00:00:34.352 00:00:36.461
  1. Ed io l'ho capito dopo
  2. l'invenzione di Internet,
14 00:00:36.462 00:00:38.112
  1. quindi so che e' valida.
15 00:00:38.804 00:00:40.252
  1. Lo vado a chiamare.

Statistiche

Numero di download 8
Number of units 447
Number of lines 653
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 18K
Number of characters per line 27.74

Nessun commento