Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Exorcist (2016) S02E07.

Episode information

Titolo The Exorcist (2016)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID -v9E
Creato 21/nov/2017 14:51:27
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Exorcist.S02E07.HDTV.x264-SVA
The.Exorcist.S02E07.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

Nome del file
The Exorcist (2016) - 02x07 - Help Me.SVA-AVS.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
the exorcist (2016) - 02x07 - help me_sva-avs_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.715 00:00:2.346
  1. <i>Negli episodi precedenti
  2. di The Exorcist...</i>
2 00:00:2.376 00:00:3.376
  1. Ho pensato che sarebbe carino...
3 00:00:3.406 00:00:6.625
  1. se cenassi insieme a noi stasera. Puoi
  2. sempre metterti la maschera del coraggio.
4 00:00:6.655 00:00:7.876
  1. Cosa cavolo stai facendo?
5 00:00:7.906 00:00:9.246
  1. Chiedo aiuto a Dio.
6 00:00:9.276 00:00:10.396
  1. E sei dovuto venire qua?
7 00:00:10.426 00:00:12.377
  1. Andy, non so cosa stia
  2. succedendo su quest'isola...
8 00:00:12.407 00:00:14.457
  1. <i>ma qui e' dove e' piu' intenso.</i>
9 00:00:16.666 00:00:19.205
  1. <i>Non credo che tu riesca
  2. a essere oggettivo.</i>
10 00:00:19.235 00:00:20.774
  1. <i>Puo' essere che, forse...</i>
11 00:00:20.804 00:00:23.722
  1. tu non sia il miglior giudice,
  2. quando si tratta...
12 00:00:23.752 00:00:26.068
  1. di individuare i segnali di
  2. depressione e autolesionismo?
13 00:00:26.186 00:00:28.506
  1. Abbiamo motivo di credere che qui
  2. ci sia qualcosa di pericoloso.
14 00:00:28.536 00:00:29.506
  1. Un demone.
15 00:00:29.536 00:00:33.408
  1. Uno che prende di mira le famiglie, spingendo
  2. i genitori ad uccidere i propri figli.

Statistiche

Numero di download 13
Number of units 645
Number of lines 797
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 17K
Number of characters per line 21.44

Nessun commento