Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Flash (2014) S03E20.

Episode information

Titolo The Flash (2014)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 20
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID PvVD
Creato 03/mag/2017 13:18:14
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
The Flash (2014) - 03x20 - I Know Who You Are.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the flash (2014) - 03x20 - i know who you are_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.023 00:00:0.992
  1. Nei precedenti episodi...
2 00:00:0.993 00:00:2.125
  1. La prossima volta che vuoi liberare
3 00:00:2.126 00:00:4.501
  1. il gelido demone interiore della mia amica,
  2. perché non lo fai a luglio?
4 00:00:4.502 00:00:5.991
  1. Volevo salvarle la vita, Cisco.
5 00:00:5.992 00:00:10.816
  1. Quando sono diventata Killer Frost,
  2. Savitar mi č apparso e mi ha mostrato la via.
6 00:00:10.849 00:00:14.556
  1. Se le risposte necessarie a fermare Savitar
  2. e salvarti si trovano nel futuro...
7 00:00:14.564 00:00:15.732
  1. allora sarŕ la mia prossima meta.
8 00:00:15.733 00:00:19.182
  1. Hai intrappolato Savitar nella forza
  2. della velocitŕ. Dimmi come hai fatto.
9 00:00:19.205 00:00:20.535
  1. - Mi hanno aiutato.
  2. - Chi?
10 00:00:20.536 00:00:22.560
  1. Un fisico. Si chiama Tracy Brand.
11 00:00:34.671 00:00:36.303
  1. So chi sei.
12 00:00:38.432 00:00:41.632
  1. Subsfactory & Burn the Bitch Club presentano
  2. The Flash 3x20 - I Know Who You Are
13 00:00:41.636 00:00:44.136
  1. Traduzione: bimbaZen, Francescaoswin,
  2. Smartak, Fabiolita91, marko988
14 00:00:44.176 00:00:45.978
  1. Sync check: eurolander
  2. Revisione: bimbaZen
15 00:00:46.526 00:00:48.526
  1. SEDICI ORE PRIMA

Statistiche

Numero di download 307
Number of units 772
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 25K
Number of characters per line 24.4

Nessun commento