Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Flash (2014) S04E01.

Episode information

Titolo The Flash (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID M-FE
Creato 11/ott/2017 14:10:18
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Flash.2014.S04E01.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Nome del file
The Flash (2014) - 04x01 - The Flash Reborn.LOL,DIMENSION.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the flash (2014) - 04x01 - the flash reborn_lol,dimension_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.852 00:00:3.474
  1. <i>Nella scorsa stagione...</i>
2 00:00:3.484 00:00:4.548
  1. Iris West,
3 00:00:6.122 00:00:8.300
  1. - vuoi sposarmi?
  2. - Si'.
4 00:00:8.310 00:00:10.181
  1. Non sono piu' Caitlin.
5 00:00:10.191 00:00:12.387
  1. - Non sei Killer Frost.
  2. - No.
6 00:00:12.397 00:00:16.022
  1. Sono qualcos'altro,
  2. e devo capire cosa sia per conto mio.
7 00:00:16.032 00:00:17.205
  1. Cecile Horton,
8 00:00:17.548 00:00:18.799
  1. ti amo.
9 00:00:23.788 00:00:25.294
  1. <i>Quella non e' affatto una rottura.</i>
10 00:00:25.304 00:00:27.182
  1. La Forza della Velocita'
  2. non e' in equilibrio.
11 00:00:27.192 00:00:29.481
  1. - E' la Prigione della Forza della Velocita'.
  2. - Senza un prigioniero...
12 00:00:29.491 00:00:31.673
  1. - Si destabilizza.
  2. - Come lo impediamo?
13 00:00:32.852 00:00:34.716
  1. <font color="#FF0000">The Flash</font> - <font color="#FFFF00">Stagione 4
  2. Episodio 1</font> - "<font color="#FF0000">The Flash Reborn</font>
14 00:00:34.726 00:00:36.436
  1. <i>Il mio nome e' Iris West,</i>
15 00:00:36.446 00:00:39.084
  1. <i>e avrei dovuto sposare
  2. l'uomo piu' veloce del mondo...</i>

Statistiche

Numero di download 309
Number of units 706
Number of lines 942
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 23K
Number of characters per line 24.88

Nessun commento