Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Good Doctor (2017) S01E02.

Episode information

Titolo The Good Doctor (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 2
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID KtpE
Creato 04/ott/2017 09:10:08
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Doctor.S01E02.XviD-AFG
The.Good.Doctor.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
The.Good.Doctor.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Nome del file
The Good Doctor - 01x02 - Mount Rushmore.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the good doctor - 01x02 - mount rushmore_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:2.847 00:00:3.712
  1. <i>Autismo...</i>
2 00:00:3.722 00:00:6.317
  1. <i>Un disturbo cerebrale
  2. caratterizzato da...</i>
3 00:00:6.327 00:00:8.028
  1. <i>Difficolta' nel comunicare...</i>
4 00:00:8.038 00:00:10.469
  1. Vi sembra forse la
  2. descrizione di un chirurgo?
5 00:00:10.872 00:00:13.450
  1. - Gli ha salvato la vita!
  2. - Sono il dottor Shaun Murphy.
6 00:00:13.460 00:00:15.229
  1. Non dimenticarlo mai.
  2. Sei tu quello intelligente.
7 00:00:15.239 00:00:17.737
  1. - Sono fiero di te, Shaun.
  2. <i>- Mio fratello...</i>
8 00:00:17.747 00:00:19.163
  1. E' andato in paradiso...
9 00:00:22.182 00:00:23.464
  1. <i>Davanti ai miei occhi.</i>
10 00:00:23.474 00:00:24.938
  1. Ha un grave deficit.
11 00:00:24.948 00:00:29.815
  1. Se assumiamo Shaun, daremo a speranza
  2. a persone con disabilita' che quelle
12 00:00:29.825 00:00:31.890
  1. non rappresentino cio'
  2. che credono di essere,
13 00:00:31.900 00:00:34.154
  1. ma che abbiano davvero una possibilita'!
14 00:00:34.164 00:00:38.089
  1. Se Shaun non sara' all'altezza
  2. delle mie aspettative,
15 00:00:38.099 00:00:42.413
  1. io mi dimettero' dal mio ruolo
  2. di direttore dell'ospedale.

Statistiche

Numero di download 42
Number of units 725
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 26K
Number of characters per line 25.54

Nessun commento