Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Good Doctor (2017) S01E05.

Episode information

Titolo The Good Doctor (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 5
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 9OxE
Creato 27/ott/2017 18:03:01
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Doctor.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Good.Doctor.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
The.Good.Doctor.S01E05.XviD-AFG

Subtitles preview

Nome del file
The Good Doctor - 01x05 - Point Three Percent.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the good doctor - 01x05 - point three percent_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.960 00:00:2.678
  1. <i>Negli episodi precedenti...</i>
2 00:00:2.688 00:00:4.123
  1. <i>Quanto puo' essere difficile...</i>
3 00:00:4.133 00:00:5.594
  1. <i>Comportarsi come un normale...</i>
4 00:00:5.604 00:00:6.739
  1. <i>Essere umano?</i>
5 00:00:6.749 00:00:7.755
  1. No!
6 00:00:7.765 00:00:10.036
  1. Smettila di accarezzare
  2. quello stupido coniglio!
7 00:00:10.046 00:00:13.070
  1. Non torneremo a casa mai piu'. Ci
  2. siamo l'uno per l'altro, questo basta.
8 00:00:13.080 00:00:14.110
  1. <i>Mio fratello...</i>
9 00:00:14.120 00:00:16.437
  1. <i>E' andato in paradiso
  2. davanti ai miei occhi.</i>
10 00:00:18.260 00:00:20.021
  1. <i>Non dimenticarlo mai.
  2. Sei tu quello intelligente.</i>
11 00:00:20.031 00:00:21.443
  1. Sono fiero di te, Shaun.
12 00:00:27.753 00:00:28.756
  1. <i>Papa'?</i>
13 00:00:34.068 00:00:35.331
  1. Ehi!
14 00:00:35.876 00:00:37.229
  1. Ehi, ehi!
15 00:00:37.239 00:00:39.382
  1. - Mi sei mancata anche te.
  2. - Oh, Penny, entra.

Statistiche

Numero di download 35
Number of units 721
Number of lines 999
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 24K
Number of characters per line 24.95

Nessun commento