Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Good Doctor (2017) S01E06.

Episode information

Titolo The Good Doctor (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID IPNE
Creato 05/nov/2017 21:00:32
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Doctor.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
The.Good.Doctor.S01E06.XviD-AFG
The.Good.Doctor.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Nome del file
The Good Doctor - 01x06 - Not Fake.KILLERS.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the good doctor - 01x06 - not fake_killers_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.331 00:00:3.086
  1. <i>Negli episodi precedenti...</i>
2 00:00:3.096 00:00:4.632
  1. Non mi stai dicendo qualcosa?
3 00:00:4.642 00:00:7.852
  1. Quando siamo in riunione insieme, non
  2. definire mai piu' le mie idee ridicole.
4 00:00:7.862 00:00:10.143
  1. - Avanti, sono serio.
  2. - Anche io.
5 00:00:10.153 00:00:12.171
  1. Il figlio di Merrill
  2. ha chiesto un consiglio.
6 00:00:12.181 00:00:14.121
  1. - E ha scelto te.
  2. - Visto?
7 00:00:14.131 00:00:16.164
  1. <i>Un chirurgo deve saper comunicare.</i>
8 00:00:16.174 00:00:19.674
  1. Il dottor Murphy puo' farlo?
  2. Puo' farlo sotto stress? Puo' farlo...
9 00:00:19.684 00:00:22.222
  1. Sapendo che una vita umana e'
  2. letteralmente appesa a un filo?
10 00:00:26.833 00:00:29.021
  1. <i>Grazie, dottor Kalu.</i>
11 00:00:29.031 00:00:31.018
  1. <i>Di niente. E' una miscela speciale,</i>
12 00:00:31.028 00:00:32.452
  1. ho tostato i chicchi io stesso.
13 00:00:32.864 00:00:34.322
  1. Odora di cuoio.
14 00:00:34.724 00:00:36.866
  1. Allora niente per te, Murphy.
15 00:00:36.876 00:00:38.393
  1. Non bevo caffe'.

Statistiche

Numero di download 29
Number of units 705
Number of lines 985
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 24K
Number of characters per line 24.96

Nessun commento