Poster for The Handmaid's Tale (2017) S01E07.

Episode information

Titolo The Handmaid's Tale (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID njFE
Creato 24/mag/2017 16:26:21
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Handmaids.Tale.S01E07.WEBRip-TOPKEK

Subtitles preview

Nome del file
The-Handmaids-Tale-1x07-WEBRip-A-traduttorianonimi.it
Nome
the-handmaids-tale-1x07-webrip-a-traduttorianonimi_it
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.118 00:00:3.150
  1. <i>Negli episodi precedenti
  2. di The Handmaid's Tale...</i>
2 00:00:3.180 00:00:5.880
  1. <i>Riceveremo degli ospiti
  2. importanti stasera.</i>
3 00:00:6.016 00:00:9.716
  1. Vice Ambasciatrice Castillo,
  2. <i>puedo presentar</i> la nostra Ancella,
4 00:00:10.130 00:00:12.880
  1. - Difred.
  2. - E' un piacere poterti conoscere.
5 00:00:13.289 00:00:15.610
  1. Difred, qual e' il tuo nome?
  2. Di battesimo.
6 00:00:15.640 00:00:17.280
  1. Non lo uso piu'.
7 00:00:17.370 00:00:20.020
  1. Stasera si celebrano
  2. i risultati ottenuti.
8 00:00:20.307 00:00:21.707
  1. I Figli di Galaad.
9 00:00:21.888 00:00:25.038
  1. Tutti nati in questo distretto
  2. dalle nostre Ancelle.
10 00:00:25.456 00:00:27.706
  1. <i>Lei non capisce. Siamo prigioniere.</i>
11 00:00:27.797 00:00:30.847
  1. Hanno preso mia figlia.
  2. La prego, faccia qualcosa.
12 00:00:31.001 00:00:32.701
  1. <i>Difred, voglio aiutarti.</i>
13 00:00:32.739 00:00:35.354
  1. Penso di poter mandare un
  2. messaggio a tuo marito.
14 00:00:35.384 00:00:37.884
  1. - Mio marito e' morto.
  2. - Lucas Bankole.
15 00:00:38.037 00:00:39.037
  1. E' vivo.

Statistiche

Numero di download 246
Number of units 534
Number of lines 710
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 15K
Number of characters per line 21.63

Nessun commento