Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Last Kingdom (2015) S02E08.

Episode information

Titolo The Last Kingdom (2015)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 8
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID TPxD
Creato 05/mag/2017 21:23:14
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Last.Kingdom.S02E08.720p.HDTV.x264-MORiTZ
The.Last.Kingdom.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
The.Last.Kingdom.S02E08.HDTV.XviD-AFG

Subtitles preview

Nome del file
The Last Kingdom - 02x08 - Episode 8.MORITZ.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the last kingdom - 02x08 - episode 8_moritz_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.409 00:00:3.292
  1. <i>Sono Uhtred, figlio di Uhtred.</i>
2 00:00:3.302 00:00:6.224
  1. <i>I soldati di Sigefrid e Erik
  2. hanno attaccato il nostro accampamento</i>
3 00:00:6.234 00:00:8.596
  1. <i>e rapito lady Aethelflaed.</i>
4 00:00:8.606 00:00:11.625
  1. Hai portato mia figlia in battaglia?
5 00:00:11.635 00:00:13.043
  1. <i>Per conoscere le sue sorti</i>
6 00:00:13.053 00:00:14.804
  1. <i>ho mandato i miei uomini fidati,</i>
7 00:00:14.814 00:00:16.223
  1. <i>Rypere e Sihtric,</i>
8 00:00:16.233 00:00:18.173
  1. <i>a Beamfleot, come spie.</i>
9 00:00:18.183 00:00:20.207
  1. <i>Giuro che questo trofeo</i>
10 00:00:20.217 00:00:22.576
  1. non sara' venduto a poco!
11 00:00:23.368 00:00:27.004
  1. Il Wessex paghera' la sua parte d'argento
  2. e, se necessario, quella di sangue.
12 00:00:27.014 00:00:28.824
  1. Faro' tutto quello che dovro' fare.
13 00:00:28.834 00:00:31.359
  1. Hai un'opinione sul pagamento
  2. del riscatto per Aethelflaed?
14 00:00:31.369 00:00:33.528
  1. Non una che sono pronto
  2. a dire ad alta voce.
15 00:00:33.538 00:00:35.073
  1. Potrei aver bisogno di te.

Statistiche

Numero di download 39
Number of units 750
Number of lines 946
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 22K
Number of characters per line 23.35

Nessun commento