Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Last Ship (2014) S04E07.

Episode information

Titolo The Last Ship (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID o9NE
Creato 25/set/2017 16:08:27
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Last.Ship.S04E07.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Last.Ship.S04E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Last.Ship.S04E07.HDTV.x264-LOL
The.Last.Ship.S04E07.XviD-AFG

Subtitles preview

Nome del file
The Last Ship - 04x07 - Feast.LOL.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the last ship - 04x07 - feast_lol_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.080 00:00:4.610
  1. <i>MAR MEDITERRANEO
  2. SUD-OVEST DELLA SICILIA</i>
2 00:00:45.627 00:00:46.869
  1. Compagnia!
3 00:00:46.879 00:00:48.010
  1. Attenti!
4 00:00:49.621 00:00:50.750
  1. Riposo.
5 00:00:54.362 00:00:55.950
  1. Mai piu'.
6 00:00:56.733 00:00:57.956
  1. Mi hai capito, Miller?
7 00:00:57.966 00:01:0.500
  1. Non permetteremo mai piu' che
  2. accada una cosa del genere.
8 00:01:11.101 00:01:12.374
  1. Sta bene, Sottufficiale?
9 00:01:12.384 00:01:14.801
  1. Non si preoccupi, abbiamo
  2. avuto giorni migliori, Doc.
10 00:01:14.811 00:01:15.955
  1. No, intendevo...
11 00:01:19.332 00:01:20.399
  1. Si', Sottufficiale,
12 00:01:20.409 00:01:21.475
  1. come non detto.
13 00:01:25.818 00:01:26.818
  1. <i>Ray,</i>
14 00:01:28.527 00:01:30.150
  1. la tua mano sta tremando.
15 00:01:30.560 00:01:32.085
  1. Si', io...

Statistiche

Numero di download 81
Number of units 621
Number of lines 853
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 21K
Number of characters per line 25.25

Nessun commento