Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Last Ship (2014) S04E09.

Episode information

Titolo The Last Ship (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 9
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID HeBE
Creato 10/ott/2017 09:18:43
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
The Last Ship - 04x09 - Detect, Deceive, Destroy.WEBRip.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the last ship - 04x09 - detect, deceive, destroy_webrip_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:39.784 00:00:41.474
  1. Siamo pronti, figlio mio.
2 00:00:42.148 00:00:46.385
  1. Da Malta, alle campagne della
  2. Francia, alla Russia e l'Iowa.
3 00:00:47.136 00:00:48.550
  1. Al nostro stesso giardino.
4 00:00:50.505 00:00:53.867
  1. Il nostro grande regalo
  2. per il mondo intero.
5 00:00:54.967 00:00:56.350
  1. Sono fiero di te, papa'.
6 00:01:11.665 00:01:14.389
  1. <i>L'ultima trasmissione all'isola dei
  2. prigionieri indica che si trovano qui,</i>
7 00:01:14.399 00:01:16.979
  1. a 165 miglia nautiche a sud di Malta.
8 00:01:16.989 00:01:19.415
  1. Quindi un'area di ricerca grande
  2. solo un centinaio di chilometri,
9 00:01:19.425 00:01:20.659
  1. grazie a Fletcher.
10 00:01:21.260 00:01:25.312
  1. Ci saranno anche le due navi che ci
  2. hanno inseguito durante la tempesta.
11 00:01:25.322 00:01:29.850
  1. Sono d'accordo, devono proteggere
  2. l'ammiraglia e i semi che sono a bordo.
12 00:01:33.106 00:01:37.292
  1. Una squadra era a Kleos qualche
  2. ora fa, percio' la Nathan James
13 00:01:37.302 00:01:38.747
  1. si trova in quest'area.
14 00:01:38.757 00:01:42.835
  1. E se ci hanno intercettati sanno
  2. piu' o meno dove ci troviamo.
15 00:01:42.845 00:01:44.308
  1. La domanda e'...

Statistiche

Numero di download 8
Number of units 660
Number of lines 933
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 23K
Number of characters per line 25.28

Nessun commento