Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 19/mag/2017 06:20:39

Subtitles 'gyBE/591e8e70d776d918b992d665' identified language differs from defined language.
Poster for The LEGO Batman Movie (2017).

Informazioni sul film

Titolo The LEGO Batman Movie (2017)
Scrivi Film

Informazioni sottotitolo

ID gyBE
Creato 19/mag/2017 06:28:37
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Lego.Batman.The.Movie.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
The.Lego.Batman.The.Movie.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Lego.Batman.The.Movie.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Subtitles preview

Nome del file
zho3
Nome
zho3
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:9.009 00:00:10.089
  1. 全黑
2 00:00:11.303 00:00:15.473
  1. 凡是大牌電影
  2. 都由全黑畫面開始
3 00:00:16.934 00:00:18.314
  1. 配樂
4 00:00:18.477 00:00:21.057
  1. 緊張神秘的配樂
5 00:00:21.230 00:00:24.520
  1. 通常會令家長
  2. 或者電影公司高層緊張
6 00:00:26.777 00:00:28.027
  1. 公司標誌
7 00:00:28.612 00:00:32.322
  1. 又要長又要型
8 00:00:32.491 00:00:34.161
  1. 華納老兄…
9 00:00:34.326 00:00:36.866
  1. 唔係華納兄弟?唔明!
10 00:00:41.083 00:00:42.753
  1. DC漫畫
11 00:00:43.168 00:00:45.668
  1. 靠蝙蝠俠撐起的製作公司
12 00:00:46.547 00:00:48.797
  1. 超人唔順超?
13 00:00:48.966 00:00:50.966
  1. 又如何
14 00:00:51.134 00:00:53.014
  1. 我就是你的氪石
15 00:01:0.769 00:01:4.309
  1. 不肯定RatPac是什麼 但係標誌好型

Statistiche

Numero di download 88
Number of units 2K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 18K
Number of characters per line 6.86

Nessun commento