Poster for The Loch (2017) E01.

Episode information

Titolo The Loch (2017)
Scrivi Mini serie
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID ll5E
Creato 14/giu/2017 09:46:44
Collaboratore NoWaySubs
Lingua Italiano
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Loch.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC

Contributions

Collaboratore Ruolo Condividi
NoWaySubs Traduttore 100.0%

Subtitles preview

Nome del file
the.loch.s01e01.organic.subscloud.ita
Nome
the_loch_s01e01_organic_subscloud_ita
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:01:43.533 00:01:45.066
  1. Presto! Presto! Presto!
2 00:01:45.659 00:01:47.215
  1. - Spazza!
  2. - Spazza!
3 00:01:47.216 00:01:48.723
  1. Spazza forte! Forte!
4 00:01:48.880 00:01:51.480
  1. - Spazza! Spazza!
  2. - Forte! Spazza!
5 00:01:52.702 00:01:53.918
  1. - Spazza!
  2. - Spazza!
6 00:01:54.400 00:01:55.400
  1. Spazza!
7 00:01:55.739 00:01:57.154
  1. - Si'!
  2. - Si'!
8 00:01:57.180 00:01:58.180
  1. Si'!
9 00:02:1.300 00:02:2.342
  1. Si'!
10 00:02:2.343 00:02:4.443
  1. - Possiamo bere, adesso?
  2. - Si'!
11 00:02:22.124 00:02:23.781
  1. - Che fetore!
  2. - Che ti aspettavi?
12 00:02:23.782 00:02:26.020
  1. - Chanel Nr. 5?
  2. - Evie, parla piano!
13 00:02:26.060 00:02:27.538
  1. Si', fai piano, Kieran.
14 00:02:27.744 00:02:30.144
  1. Qui potrebbe essere pieno di federali.
15 00:02:44.340 00:02:46.330
  1. - Avete vinto?
  2. - Gli abbiamo fatto il culo.

Statistiche

Numero di download 10
Number of units 575
Number of lines 795
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.81

Nessun commento