1 |
00:00:0.359 |
00:00:2.313 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Ripassiamo tutto ancora una volta.
|
2 |
00:00:2.343 |
00:00:5.182 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
- Stai dicendo che se stendiamo Jimmy...
-
- Impossibile.
|
3 |
00:00:5.212 |
00:00:7.914 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Mangerai ogni pasto da una ciotola
-
per cani per un mese?
|
4 |
00:00:7.944 |
00:00:8.944 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Si'!
|
5 |
00:00:9.562 |
00:00:12.495 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
- E dormirai in giardino.
-
- No. Abbiamo gia' discusso le condizioni.
|
6 |
00:00:12.525 |
00:00:14.499 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
- Ora, se fallirete...
-
- Falliranno.
|
7 |
00:00:14.529 |
00:00:16.937 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Dovrete essere a letto, per le
-
22:00 ogni notte per un mese.
|
8 |
00:00:16.967 |
00:00:18.435 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Te lo dico, non si puo' fare.
|
9 |
00:00:18.465 |
00:00:20.232 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
- Cosa ne ricavate?
-
- Vantarci.
|
10 |
00:00:20.262 |
00:00:22.917 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Ho gia' visto quest'uomo essere
-
colpito alla testa con una spranga.
|
11 |
00:00:22.947 |
00:00:25.872 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
- Mi hai colpito tu.
-
- L'ho colpito in testa con una spranga.
|
12 |
00:00:25.902 |
00:00:27.084 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Nemmeno un lamento.
|
13 |
00:00:27.114 |
00:00:29.098 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Perche' ho il cranio
-
piu' spesso della squadra.
|
14 |
00:00:29.128 |
00:00:32.028 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
- Che squadra?
-
- Perche' non vieni a scoprirlo?
|
15 |
00:00:32.369 |
00:00:34.519 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 217057, 'name': 'HashSubs'}
|
-
Dammi il bacino della buonanotte.
|
Commenti