Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Originals (2013) S04E07.

Episode information

Titolo The Originals (2013)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID G_5D
Creato 06/mag/2017 13:39:29
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
The Originals - 04x07 - High Water and a Devils Daughter.SVA.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
the originals - 04x07 - high water and a devils daughter_sva_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.000 00:00:1.743
  1. <i>Nelle puntate precedenti...
  2. - Marcel...
2 00:00:1.775 00:00:3.775
  1. Nessuno l'ha visto nelle ultime 24 ore.
3 00:00:3.861 00:00:6.533
  1. Perché č prigioniero in una segreta.
4 00:00:7.865 00:00:9.701
  1. Sei il Sommo Sacerdote del Vuoto.
5 00:00:9.729 00:00:11.729
  1. Tu sei colui che l'ha
  2. fatto entrare in questo mondo.
6 00:00:11.807 00:00:14.682
  1. I progenitori erano
  2. l'unica cosa che lo trattenesse.
7 00:00:14.749 00:00:17.668
  1. Quando hai reciso il legame,
  2. gli hai permesso di liberarsi.
8 00:00:22.235 00:00:23.784
  1. Quello che ha fatto Elijah...
9 00:00:23.936 00:00:26.964
  1. Anche nella mia famiglia ci sono
  2. molti scontri, molta violenza...
10 00:00:27.112 00:00:29.112
  1. č per questo che ho scelto
  2. un altro percorso.
11 00:00:29.162 00:00:30.461
  1. Mi sono costruita una vita.
12 00:00:30.634 00:00:32.170
  1. Puoi farlo anche tu.
13 00:00:32.427 00:00:34.772
  1. Il Vuoto sta infestando la cittŕ
  2. da moltissimo tempo.
14 00:00:34.812 00:00:38.168
  1. E quando riemerge, lo fa sempre
  2. con uno schema di 4.
15 00:00:38.532 00:00:40.103
  1. Sta cercando quattro cose.

Statistiche

Numero di download 53
Number of units 568
Number of lines 786
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 20K
Number of characters per line 26.67

Nessun commento