Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Originals (2013) S04E11 - Italiano subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Nome del file
- The Originals - 04x11 - A Spirit Here That Wont Be Broken.KILLERS.Italian.orig.Addic7ed.com
- Nome
- the originals - 04x11 - a spirit here that wont be broken_killers_italian_orig_addic7ed_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Linee 1 00:00:0.239 00:00:1.767 - <i>Nelle puntate precedenti
- di "The Originals"...
2 00:00:2.138 00:00:4.160 - Mi fornirai un posto sicuro
- in cui nascondermi.
3 00:00:4.183 00:00:6.354 - Quando morirai, morirŕ anche
- tutta la tua discendenza.
4 00:00:6.376 00:00:8.909 - Il grande sacrificio...
5 00:00:9.079 00:00:11.901 - che mi farŕ tornare a
- essere carne e ossa.
6 00:00:11.953 00:00:13.953 - Se Elijah deve comunque morire,
- allora posso provare a
7 00:00:14.034 00:00:17.334 - mettere la sua anima
- all'interno del ciondolo.
8 00:00:17.634 00:00:19.546 - Metti Elijah nel ciondolo!
9 00:00:19.998 00:00:21.643 - Sbrigati, lo sta uccidendo!
10 00:00:22.553 00:00:23.753 - Riesco a sentirlo.
11 00:00:25.004 00:00:27.362 - <i>Ha preso il potere di Elijah. Il Vuoto...
12 00:00:27.375 00:00:28.916 - <i>rinascerŕ.
13 00:00:28.946 00:00:31.451 - L'anima di mio fratello č in quel ciondolo,
- dobbiamo riportarlo indietro!
14 00:00:31.834 00:00:33.834 - Il suo corpo originale č
- quello in cui dovrebbe stare.
15 00:00:34.285 00:00:38.009 - Ora che la sua mente č stabile
- posso riportarlo indietro, ho solo...
Statistiche
| Numero di download | 27 |
| Number of units | 585 |
| Number of lines | 795 |
| Number of lines per unit | 1.36 |
| Number of characters | 18K |
| Number of characters per line | 23.77 |
Nessun commento
Commenti