Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Orville (2017) S01E02.

Episode information

Titolo The Orville (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 2
Tipo di episodio Comune
Episode title Command Performance

Informazioni sottotitolo

ID yc5E
Creato 21/set/2017 20:04:54
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Orville.S01E02.HDTV.XviD-RMX
The.Orville.S01E02.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Nome del file
The Orville - 01x02 - Command Performance.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the orville - 01x02 - command performance_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:7.787 00:00:8.873
  1. Avanti.
2 00:00:12.333 00:00:15.220
  1. - Buongiorno, capitano.
  2. - Bortus. Come stai?
3 00:00:15.230 00:00:18.167
  1. Mi scuso per averla
  2. interrotta mentre lavora.
4 00:00:18.177 00:00:19.484
  1. Oh, no, non c'e' problema.
5 00:00:20.214 00:00:21.445
  1. Quello cos'e'?
6 00:00:22.550 00:00:25.001
  1. Questo e'... Kermit la rana.
7 00:00:25.483 00:00:27.223
  1. Non riconosco la specie.
8 00:00:27.566 00:00:29.946
  1. E' una forma di vita anfibia
  2. originaria della Terra.
9 00:00:30.348 00:00:31.643
  1. Lo conosce?
10 00:00:31.653 00:00:34.711
  1. No, no, e' solo un leader che ammiro.
11 00:00:35.388 00:00:37.461
  1. Mantiene sempre la calma
  2. durante una crisi,
12 00:00:37.471 00:00:39.618
  1. ispira grandezza nei suoi uomini.
13 00:00:40.024 00:00:41.233
  1. E'...
14 00:00:41.243 00:00:42.640
  1. Allora, cosa posso fare per te?
15 00:00:42.907 00:00:46.833
  1. Signore, vorrei richiedere
  2. un periodo di licenza.

Statistiche

Numero di download 174
Number of units 784
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 25K
Number of characters per line 24.08

Nessun commento