Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Shack (2017).

Informazioni sul film

Titolo The Shack (2017)
Scrivi Film

Informazioni sottotitolo

ID YyZE
Creato 21/mag/2017 00:20:21
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Shack.2017.720p.WEB-DL.1GB.MkvCage

Subtitles preview

Nome del file
The Shack (2017)
Nome
the shack (2017)
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:38.008 00:00:40.571
  1. <i>Chi non sarebbe scettico quando
  2. un uomo dichiara di aver passato</i>
2 00:00:40.691 00:00:42.491
  1. <i>un intero weekend con Dio?</i>
3 00:00:43.318 00:00:45.174
  1. <i>In un capanno, niente meno.</i>
4 00:00:49.682 00:00:52.982
  1. <i>E non un capanno, qualsiasi.
  2. Questo era il capanno.</i>
5 00:00:56.222 00:00:58.427
  1. <i>Quello che sto
  2. per dirvi e' un po'...</i>
6 00:00:58.871 00:01:1.348
  1. <i>beh, ha molto dell'incredibile.</i>
7 00:01:3.730 00:01:6.780
  1. <i>Ma non significa
  2. necessariamente che non sia vero.</i>
8 00:01:17.377 00:01:19.177
  1. <i>Mack era nato nel Midwest.</i>
9 00:01:20.281 00:01:23.271
  1. <i>Un ragazzo di campagna in
  2. una famiglia italo irlandese,</i>
10 00:01:23.391 00:01:26.141
  1. <i>destinato a mani
  2. callose e a regole severe.</i>
11 00:01:27.121 00:01:28.521
  1. - No!
  2. - Guardami!
12 00:01:29.689 00:01:32.439
  1. - Guardami! Ascolta.
  2. - Mi stai facendo male.
13 00:01:33.324 00:01:35.085
  1. <i>Suo padre era un anziano
  2. nella chiesa.</i>
14 00:01:35.205 00:01:38.405
  1. - Cosa stai guardando, ragazzo?
  2. <i>- Beveva di nascosto.</i>
15 00:01:42.069 00:01:43.885
  1. <i>Specialmente quando
  2. non arrivava la pioggia,</i>

Statistiche

Numero di download 448
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 36K
Number of characters per line 19.49

Nessun commento