Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Sinner (2017) S01E08.

Episode information

Titolo The Sinner (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 8
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 2tBE
Creato 22/set/2017 11:52:33
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Sinner.S01E08.REPACK.720p.HDTV.x264-SVA
The.Sinner.S01E08.REPACK.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Nome del file
The Sinner - 01x08 - Part VIII.REPACK.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the sinner - 01x08 - part viii_repack_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:1.963 00:00:3.930
  1. Perche' non riesco a ricordare?
2 00:00:4.828 00:00:6.429
  1. Oggi come ti senti, Cora?
3 00:00:6.439 00:00:7.784
  1. <i>C'era questa carta da parati,</i>
4 00:00:7.794 00:00:10.084
  1. che era come il disegno sulla
  2. banconota da un dollaro.
5 00:00:10.094 00:00:11.360
  1. Era su ogni parete.
6 00:00:11.370 00:00:13.695
  1. <i>Ricevera' la sentenza nel
  2. giro di due settimane...</i>
7 00:00:13.705 00:00:15.335
  1. <i>Senza diritto di appello.</i>
8 00:00:15.345 00:00:17.032
  1. <i>Il processo e' concluso.</i>
9 00:00:17.324 00:00:21.409
  1. <i>Abbiamo trovato l'auto che Mason
  2. Tannetti ha visto sul luogo del delitto.</i>
10 00:00:21.419 00:00:23.972
  1. <i>Sembra sia stata rubata
  2. la settimana scorsa.</i>
11 00:00:23.982 00:00:25.366
  1. Due passeggeri,
12 00:00:25.830 00:00:27.735
  1. probabilmente dei tossicodipendenti.
13 00:00:27.745 00:00:29.729
  1. <i>Questa ragazza e' rimasta incinta...</i>
14 00:00:29.739 00:00:32.138
  1. Lei voleva chiamare la bambina Winter,
15 00:00:33.246 00:00:34.637
  1. ma JD,

Statistiche

Numero di download 361
Number of units 457
Number of lines 599
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.62

Nessun commento