Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Walking Dead (2010) S08E01.

Episode information

Titolo The Walking Dead (2010)
Scrivi TV Series
Serie 8
Episodio 1
Tipo di episodio Comune
Episode title Mercy

Informazioni sottotitolo

ID uetE
Creato 23/ott/2017 10:07:21
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S08E01.XviD-AFG
The.Walking.Dead.S08E01.720p.HDTV.x264-AVS
The.Walking.Dead.S08E01.480p.x264-mSD
The.Walking.Dead.S08E01.HDTV.x264-SVA
The.Walking.Dead.S08E01.HDTV.XviD-iFT

Subtitles preview

Nome del file
The Walking Dead - 08x01 - Mercy.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
the walking dead - 08x01 - mercy_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.328 00:00:2.019
  1. Ti ucciderň.
2 00:00:4.648 00:00:7.613
  1. - Ora!
  2. - Avanzate! Vi copriamo le spalle!
3 00:00:10.357 00:00:12.059
  1. Si va in guerra!
4 00:00:12.407 00:00:14.048
  1. Sissignore!
5 00:01:37.767 00:01:39.344
  1. Dieci e ventotto.
6 00:01:55.396 00:01:57.430
  1. La prima volta che l'ho incontrato...
7 00:01:58.797 00:02:2.568
  1. Gesů mi ha detto che il mio mondo
  2. stava per diventare molto piů grande.
8 00:02:4.103 00:02:6.025
  1. Beh, abbiamo trovato quel mondo.
9 00:02:7.768 00:02:9.461
  1. E ci siamo trovati a vicenda.
10 00:02:11.644 00:02:12.834
  1. Quel...
11 00:02:13.025 00:02:16.373
  1. "mondo molto piů grande"
  2. č nostro di diritto.
12 00:02:16.976 00:02:20.579
  1. E il fatto che ci abbia
  2. fatto unire, tutti quanti...
13 00:02:22.464 00:02:24.314
  1. lo rende ancora piů vero.
14 00:02:25.586 00:02:27.928
  1. E' nostro di diritto!
15 00:02:32.794 00:02:37.599
  1. E di qualunque altra persona
  2. che voglia vivere in pace e onestŕ...

Statistiche

Numero di download 639
Number of units 342
Number of lines 432
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 9K
Number of characters per line 21.77

Nessun commento