Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Walking Dead (2010) S08E02.

Episode information

Titolo The Walking Dead (2010)
Scrivi TV Series
Serie 8
Episodio 2
Tipo di episodio Comune
Episode title The Dammed

Informazioni sottotitolo

ID q_FE
Creato 30/ott/2017 10:02:27
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S08E02.480p.x264-mSD
The.Walking.Dead.S08E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
The.Walking.Dead.S08E02.720p.HDTV.x264-AVS
The.Walking.Dead.S08E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Walking.Dead.S08E02.XviD-AFG
The.Walking.Dead.S08E02.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Nome del file
The Walking Dead - 08x02 - The Damned.SVA.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
the walking dead - 08x02 - the damned_sva_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.234 00:00:3.337
  1. Negli episodi precedenti...
2 00:00:3.594 00:00:6.943
  1. E in questo giorno iniziamo
  2. a dare nuova forma al mondo.
3 00:00:10.564 00:00:14.020
  1. Arrendetevi, e vivrete.
4 00:00:22.155 00:00:25.434
  1. Qualunque cosa succederŕ, avremo vinto.
5 00:00:25.577 00:00:27.948
  1. Abbiamo giŕ vinto!
6 00:02:9.178 00:02:11.999
  1. Muovetevi, idioti.
  2. Siamo troppo esposti, qui fuori.
7 00:02:12.105 00:02:13.879
  1. Sono solo una dozzina.
8 00:02:16.713 00:02:18.373
  1. - Cioč, ecco...
  2. - Huck.
9 00:02:18.966 00:02:20.964
  1. Sostituisci Todd alla manutenzione.
10 00:02:21.754 00:02:24.283
  1. - Ehi, Mara...
  2. - Taci. Dammi il tuo fucile.
11 00:02:27.075 00:02:28.360
  1. Che effetto fa?
12 00:02:28.524 00:02:30.233
  1. - Ecco...
  2. - Taci.
13 00:02:30.918 00:02:33.931
  1. Vai dentro, prendi le borse
  2. termiche e inizia a riempirle.
14 00:02:35.095 00:02:36.436
  1. Ehi, genio.
15 00:02:39.127 00:02:40.201
  1. Scusa.

Statistiche

Numero di download 113
Number of units 286
Number of lines 397
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 9K
Number of characters per line 23.74

Nessun commento