Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The White Princess (2017) S01E05.

Episode information

Titolo The White Princess (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 5
Tipo di episodio Comune
Episode title Traitors

Informazioni sottotitolo

ID bxVE
Creato 15/mag/2017 13:32:51
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.White.Princess.S01E05.HDTV.x264-FLEET

Subtitles preview

Nome del file
The-White-Princess-1x05-Standard-FL-traduttorianonimi.it
Nome
the-white-princess-1x05-standard-fl-traduttorianonimi_it
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:5.809 00:00:8.518
  1. <i>Negli episodi precedenti di
  2. "The White Princess"...</i>
2 00:00:8.548 00:00:9.698
  1. Questo qui...
3 00:00:9.942 00:00:11.120
  1. somiglia di piu' a Teddy.
4 00:00:11.150 00:00:12.504
  1. Ora, dimmi come ti chiami.
5 00:00:12.534 00:00:14.905
  1. Teddy. Sono il legittimo
  2. Re d'Inghilterra.
6 00:00:14.935 00:00:17.010
  1. <i>Costui e' Lambert Simnel!</i>
7 00:00:17.040 00:00:19.897
  1. <i>Contrastare il suo esercito ha causato
  2. delle gravi ripercussioni su mio zio!</i>
8 00:00:19.927 00:00:21.730
  1. E' un peccato che non
  2. abbiate sposato Jasper.
9 00:00:21.760 00:00:23.226
  1. Jasper e' l'uomo che amate.
10 00:00:23.256 00:00:26.400
  1. Non potremmo arrischiarci a coltivare
  2. qualcosa che sia solo nostro?
11 00:00:26.430 00:00:27.888
  1. Vi ho trovato una moglie.
12 00:00:27.918 00:00:28.992
  1. Kate Woodville,
13 00:00:29.022 00:00:30.384
  1. <i>la sorella della Regina Madre.</i>
14 00:00:30.414 00:00:32.475
  1. <i>Quando aspettavi il tuo
  2. primo figlio, Arturo,</i>
15 00:00:32.505 00:00:34.913
  1. <i>sapevo gia' da allora che non
  2. sarebbe mai diventato Re.</i>

Statistiche

Numero di download 22
Number of units 670
Number of lines 889
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 22K
Number of characters per line 25.01

Nessun commento