Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Trial & Error (2017) S01E11.

Episode information

Titolo Trial & Error (2017)
Scrivi TV Series
Serie 1
Episodio 11
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID _iZE
Creato 21/mag/2017 09:31:58
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Trial.and.Error.2017.S01E11.720p.HDTV.x264-KILLERS
Trial.and.Error.S01E11.HDTV.x264-KILLERS
Trial.and.Error.2017.S01E11.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Nome del file
Trial-Error-1x11-Standard-K-traduttorianonimi.it
Nome
trial-error-1x11-standard-k-traduttorianonimi_it
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.922 00:00:5.819
  1. <i>{\an8}Questo documentario racconta del caso
  2. dello Stato contro Larry Henderson</i>
2 00:00:3.447 00:00:5.812
  1. <i>Capitolo Undicesimo:
  2. "Un Sospetto Insolito"</i>
3 00:00:6.212 00:00:10.254
  1. L'accusa vorrebbe chiamare il fratello della
  2. vittima, nonche' cognato dell'assassino,
4 00:00:10.284 00:00:12.074
  1. Jeremiah Jefferson Davis.
5 00:00:12.955 00:00:14.686
  1. ACCUSA:
  2. GIORNO 15
6 00:00:14.716 00:00:17.575
  1. <i>L'accusa sta mandando avanti
  2. l'arringa da due settimane.</i>
7 00:00:17.605 00:00:19.805
  1. <i>Carol Anne Keane e' inarrestabile.</i>
8 00:00:19.885 00:00:23.418
  1. Fortunatamente, il mio caso
  2. e la mia squadra sono forti.
9 00:00:23.644 00:00:25.434
  1. Anne, hai i miei appunti?
10 00:00:25.714 00:00:26.607
  1. Anne?
11 00:00:26.637 00:00:27.637
  1. Anne!
12 00:00:28.199 00:00:29.853
  1. Scusa. Che mi sono persa?
13 00:00:29.883 00:00:32.288
  1. Soffro di "lagoftalmo notturno".
14 00:00:32.584 00:00:35.478
  1. Meglio conosciuto come
  2. "dormire ad occhi aperti".
15 00:00:35.508 00:00:40.004
  1. Tra tutte le mie doti, questa e' quella
  2. che mi aiuta di piu' nel mio lavoro.

Statistiche

Numero di download 17
Number of units 472
Number of lines 711
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 18K
Number of characters per line 26.02

Nessun commento