Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Unbreakable Kimmy Schmidt (2015) S03E04.

Episode information

Titolo Unbreakable Kimmy Schmidt (2015)
Scrivi TV Series
Serie 3
Episodio 4
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID 1CFE
Creato 19/mag/2017 17:26:02
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Unbreakable Kimmy Schmidt - 03x04 - Kimmy Goes to College!.MOROSE.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
unbreakable kimmy schmidt - 03x04 - kimmy goes to college!_morose_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:9.051 00:00:10.594
  1. Fai un bel sorriso.
2 00:00:10.677 00:00:12.179
  1. Paparazzo!
3 00:00:12.262 00:00:16.183
  1. Fare la foto a un gay senza preavviso
  2. è un crimine dell'odio.
4 00:00:16.266 00:00:18.936
  1. Oh, sono carino. Ti perdono.
5 00:00:19.019 00:00:23.106
  1. È il mio cellulare? Giù le zampe!
  2. Chissà dove le hai messe.
6 00:00:23.190 00:00:25.192
  1. Ti ho iscritto a TaskRabbit!
7 00:00:25.275 00:00:28.237
  1. Sai che ho paura
  2. sia dei compiti che dei conigli.
8 00:00:28.320 00:00:31.949
  1. È il boom del "punto com".
  2. Ti pagano per dei servizi.
9 00:00:32.032 00:00:34.243
  1. L'ho scoperto per caso
  2. cercando su Internet
10 00:00:34.326 00:00:36.411
  1. foto di conigli che fanno servizi.
11 00:00:36.495 00:00:37.871
  1. Tutto quel porno!
12 00:00:37.955 00:00:40.123
  1. - Mi faccio i soldi da solo.
  2. - Non funzionerà.
13 00:00:40.207 00:00:42.668
  1. Devo solo imparare
  2. a disegnare le orecchie.
14 00:00:42.751 00:00:45.629
  1. Mi sono iscritta ieri
  2. e ho già rastrellato soldi.
15 00:00:45.712 00:00:47.047
  1. E foglie.

Statistiche

Numero di download 7
Number of units 514
Number of lines 722
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 19K
Number of characters per line 27.03

Nessun commento