Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Victoria (2016) S02E06.

Episode information

Titolo Victoria (2016)
Scrivi TV Series
Serie 2
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title Faith, Hope & Charity

Informazioni sottotitolo

ID x9hE
Creato 29/ott/2017 11:22:50
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Victoria.S02E06.720p.HDTV.x264-ORGANiC
Victoria.S02E06.HDTV.x264-ORGANiC

Subtitles preview

Nome del file
Victoria - 02x06 - Faith, Hope & Charity.-ORGANiC.Italian.orig.Addic7ed.com
Nome
victoria - 02x06 - faith, hope & charity_-organic_italian_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.296 00:00:5.379
  1. <i>{an7}Nelle puntate
  2. precedenti di Victoria...</i>
2 00:00:0.301 00:00:2.094
  1. Ma il governo non puo'
  2. introdurre una tassa
3 00:00:2.124 00:00:5.379
  1. per proteggere tutte le industrie minacciate
  2. da importazioni a basso prezzo, <i>madame</i>.
4 00:00:5.409 00:00:7.720
  1. Ma non e' esattamente cio' che fa
  2. il dazio sui cereali, Sir Robert?
5 00:00:9.586 00:00:10.141
  1. E' stata colpa mia.
6 00:00:10.171 00:00:12.525
  1. Sfoggiate una certa ricchezza,
  2. ultimamente. E' oro vero?
7 00:00:12.555 00:00:15.500
  1. Gli scarichi sembrano le stalle di
  2. Augia e ci sono perdite d'acqua.
8 00:00:15.530 00:00:18.335
  1. Beh, se ti da' cosi' fastidio, smettila di
  2. lamentarti e fa' qualcosa in proposito.
9 00:00:18.365 00:00:21.960
  1. Mi stai dando il permesso di
  2. riformare la gestione del Palazzo?
10 00:00:22.133 00:00:24.990
  1. - Da dove venite, signorina Cleary?
  2. - Dalla contea di Cork, signore.
11 00:00:25.020 00:00:27.334
  1. Beh, il Palazzo Reale non
  2. e' posto per papisti.
12 00:00:27.364 00:00:28.905
  1. <i>Ernesto, sono preoccupato.</i>
13 00:00:28.935 00:00:30.820
  1. <i>Ti stai comportando come nostro padre.</i>
14 00:00:30.850 00:00:33.600
  1. Mi piace pensare che in questo
  2. modo stia onorando la sua memoria.
15 00:00:34.707 00:00:36.276
  1. <i>Non ci sono segreti tra noi.</i>

Statistiche

Numero di download 8
Number of units 558
Number of lines 862
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 24K
Number of characters per line 28.25

Nessun commento