Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie When Calls the Heart (2014) S04E09.

Episode information

Titolo When Calls the Heart (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 9
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID IDJE
Creato 24/mag/2017 19:32:05
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

When calls the heart S04E09

Subtitles preview

Nome del file
When calls the heart S04E09 northwayfansub
Nome
when calls the heart s04e09 northwayfansub
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.724 00:00:2.655
  1. <i>Nelle puntate precedenti...</i>
2 00:00:2.657 00:00:4.624
  1. Per farla breve,
  2. siete tutti e due in arresto.
3 00:00:4.626 00:00:6.689
  1. - Fornirò le prove.
  2. - Vigliacco.
4 00:00:6.699 00:00:8.432
  1. Vi nascondevo qualcosa.
  2. Sono stato sposato.
5 00:00:8.434 00:00:9.600
  1. Poi lei si è ammalata.
6 00:00:9.602 00:00:11.835
  1. Quando è morta, sono andato via
  2. per cominciare una nuova vita.
7 00:00:11.837 00:00:13.804
  1. Carson, sono venuto
  2. ad avvisarti. Non è finita.
8 00:00:13.806 00:00:17.167
  1. Lei non si fermerà fino a che
  2. non ti avrà rovinato la vita.
9 00:00:22.896 00:00:25.264
  1. Signorina Thatcher!
10 00:00:25.925 00:00:28.085
  1. Qual è la lezione di oggi?
11 00:00:28.314 00:00:31.422
  1. Oggi leggeremo un capitolo
  2. sull'antica Roma.
12 00:00:31.424 00:00:32.556
  1. Odio la storia.
13 00:00:32.868 00:00:35.092
  1. Bene. Cominceremo anche
  2. il nostro programma sulla natura.
14 00:00:35.094 00:00:36.760
  1. Adoro il programma sulla natura!
15 00:00:36.762 00:00:38.926
  1. A te piace tutto quello che
  2. ti riempie di terra i vestiti.

Statistiche

Numero di download 3
Number of units 702
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 25K
Number of characters per line 23.87

Nessun commento