Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie When Calls the Heart (2014) S04E10.

Episode information

Titolo When Calls the Heart (2014)
Scrivi TV Series
Serie 4
Episodio 10
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID BURE
Creato 31/mag/2017 18:25:11
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

When calls the heart S04E10

Subtitles preview

Nome del file
When calls the heart S04E10 northwayfansub
Nome
when calls the heart s04e10 northwayfansub
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.900 00:00:2.700
  1. <i>Nelle puntate precedenti...</i>
2 00:00:2.710 00:00:5.672
  1. - Carson Shepherd è un medico?
  2. - Lo era.
3 00:00:5.682 00:00:8.250
  1. Carson mi ha detto
  2. che sua moglie era malata.
4 00:00:8.260 00:00:10.476
  1. Un tumore. È morta
  2. in sala operatoria.
5 00:00:10.478 00:00:13.112
  1. Non sapevo che avessi deciso
  2. di andare al Nord.
6 00:00:13.114 00:00:15.665
  1. - Ho deciso di assumere l'incarico.
  2. - Becky!
7 00:00:15.675 00:00:18.484
  1. Studia sempre.
  2. Non ha più tempo per giocare.
8 00:00:18.486 00:00:21.067
  1. - Non mi sento bene.
  2. - Cody!
9 00:00:28.880 00:00:31.715
  1. La cura dovrebbe alleviare il dolore.
10 00:00:31.717 00:00:33.593
  1. Cerca di riposare, Cody.
11 00:00:37.323 00:00:38.522
  1. Cosa c'è che non va?
12 00:00:38.524 00:00:41.840
  1. Non ne sono sicura, ma
  2. credo si tratti di appendicite.
13 00:00:41.870 00:00:43.093
  1. È grave?
14 00:00:43.095 00:00:46.254
  1. Se non togliamo l'appendice,
  2. e se si rompe...
15 00:00:46.284 00:00:48.155
  1. può diventare molto grave.

Statistiche

Numero di download 3
Number of units 617
Number of lines 900
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 21K
Number of characters per line 24.09

Nessun commento