Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Will & Grace (1998) S09E06.

Episode information

Titolo Will & Grace (1998)
Scrivi TV Series
Serie 9
Episodio 6
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID WvVE
Creato 03/nov/2017 17:44:28
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Will & Grace - 09x06 - Rosarios Quinceanera.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
will & grace - 09x06 - rosarios quinceanera_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:0.698 00:00:3.093
  1. "Will & Grace" viene girato
  2. dal vivo di fronte a un pubblico.<i></i>
2 00:00:3.103 00:00:6.157
  1. Scusa, sono in ritardo, sono
  2. arrivata appena ho voluto.
3 00:00:8.835 00:00:10.709
  1. Karen, ora che lavoro qui,
4 00:00:10.719 00:00:14.396
  1. penso che dovremmo fare una
  2. chiacchierata sull'arrivare in orario.
5 00:00:19.360 00:00:22.671
  1. Ho passato meta' mattinata
  2. a cercare Rosario,
6 00:00:22.681 00:00:24.048
  1. non so dove sia andata.
7 00:00:24.058 00:00:27.301
  1. Non prende mai giorni liberi,
  2. a meno che non sia Natale o...
8 00:00:27.311 00:00:29.973
  1. Il giorno delle "domestiche
  2. mangiano gratis" da Applebee.
9 00:00:31.888 00:00:34.677
  1. Non puoi chiamare il veterinario e
  2. chiedergli di rintracciare il suo chip?
10 00:00:34.687 00:00:36.941
  1. Non se e' fuori dal perimetro.
11 00:00:37.674 00:00:38.929
  1. Scherzavo.
12 00:00:39.321 00:00:42.104
  1. Magari e' stanca, quand'e'
  2. andata in vacanza l'ultima volta?
13 00:00:42.114 00:00:44.762
  1. E' appena stata in vacanza,
  2. e' andata nel paese del vino.
14 00:00:44.772 00:00:47.052
  1. Le hai fatto fare la vendemmia.
15 00:00:51.912 00:00:53.032
  1. Eccola qui.

Statistiche

Numero di download 16
Number of units 340
Number of lines 480
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 12K
Number of characters per line 25.81

Nessun commento