Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Young & Hungry (2014) S05E07.

Episode information

Titolo Young & Hungry (2014)
Scrivi TV Series
Serie 5
Episodio 7
Tipo di episodio Comune
Episode title N/A

Informazioni sottotitolo

ID LfND
Creato 02/mag/2017 18:30:03
Collaboratore Anonimo
Lingua Italiano
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Nome del file
Young & Hungry - 05x07 - Young & Bridesmaids.SVA.Italian.C.orig.Addic7ed.com
Nome
young & hungry - 05x07 - young & bridesmaids_sva_italian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Linee
1 00:00:5.359 00:00:6.851
  1. Il suo drink, signorina.
2 00:00:6.861 00:00:8.700
  1. <i>Mahalo</i>, amica mia.
3 00:00:9.592 00:00:11.235
  1. Beh, e' perfetto.
4 00:00:11.594 00:00:14.952
  1. Ora ci serve solo
  2. un po' di brezza isolana.
5 00:00:15.747 00:00:18.179
  1. Un po' di musica isolana...
6 00:00:21.167 00:00:22.571
  1. Siamo ufficialmente...
7 00:00:22.581 00:00:24.826
  1. - In casanza!
  2. - In casanza!
8 00:00:25.636 00:00:29.112
  1. Sai se chiudi gli occhi,
  2. puoi quasi sentire le onde
9 00:00:29.122 00:00:30.736
  1. sbattere contro...
10 00:00:33.425 00:00:36.120
  1. Ehi! Stai un po' zitto! Siamo a Maui!
11 00:00:36.986 00:00:40.273
  1. Prendo i tappi per le orecchie.
  2. Almeno possiamo goderci il sole.
12 00:00:43.075 00:00:46.326
  1. Piove e c'e' il camion della spazzatura!
  2. Dobbiamo bere sul divano.
13 00:00:46.336 00:00:48.672
  1. Non e' una vacanza,
  2. e' quello che facciamo sempre.
14 00:00:49.583 00:00:52.346
  1. Perche' non possiamo permetterci
  2. una vacanza lussuosa?
15 00:00:52.356 00:00:56.330
  1. Chi puo' alla nostra eta'. Abbiamo
  2. ventiquattro anni. Chi e' cosi' ricco?

Statistiche

Numero di download 3
Number of units 447
Number of lines 648
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 15K
Number of characters per line 24.31

Nessun commento