Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Hardcore Henry (2015).

Информации за филмот

Наслов Hardcore Henry (2015)
Вид Филм

Податоци за преводот

ID Vn5B
Создадено 03.9.2016 03:01:31
Учесник Анонимно
Јазик Македонски
Слики во секунда N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hardcore.Henry.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
Hardcore.Henry.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
Hardcore.Henry.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG.MKD
Hardcore.Henry.2015.BDRip.x264-DoNE
Hardcore.Henry.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG

Subtitles preview

Име на фајлот
Hardcore.Henry.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG.MKD
Име
hardcore_henry_2015_1080p_bluray_avc_dts-hd_ma_5_1-rarbg_mkd
Content preview
# Почеток Крај Metadata Lines
1 00:01:51.923 00:01:53.957
  1. Ти...
2 00:01:56.327 00:01:58.328
  1. ...мала...
3 00:01:59.464 00:02:1.631
  1. ...пичко.
4 00:02:23.655 00:02:31.955
  1. ТВРДОКОРНИОТ ХЕНРИ
5 00:05:24.969 00:05:27.637
  1. Здраво, Хенри.
6 00:05:30.708 00:05:34.810
  1. Не можеш да зборуваш,
  2. но тоа е нормално.
7 00:05:34.812 00:05:38.815
  1. Не е нормално, но само е
  2. привремено, добро?
8 00:05:42.053 00:05:45.588
  1. Се сеќаваш ли како дојде овде?
9 00:05:47.692 00:05:50.059
  1. Во ред е.
10 00:05:50.094 00:05:53.095
  1. И тоа е нормално.
11 00:05:54.932 00:05:56.866
  1. Хенри, чекај.
12 00:05:56.868 00:05:58.801
  1. Чекај.
13 00:05:58.870 00:06:1.537
  1. Ќе дојдеме до тоа.
14 00:06:1.538 00:06:3.472
  1. Скенер.
15 00:06:5.777 00:06:8.878
  1. Сензорскиот процесор
  2. е активиран.

Статистики

Number of downloads 101
Number of units 626
Number of lines 925
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 19K
Number of characters per line 20.78

Нема коментари