Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Nh10 (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Nh10 (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID MDw9
Created 2016, മാർ 21 3:03:38 PM
Contributor Anonymous
Language Malayalam
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

NH10 (2015) 720p 1-3 DVDRIP x264 AAC 5.1 ESub [Team ExDR]
N.H.10.2015ndi.720p.DVDRiP.x265.HEVC.500MB.ShAaNiG By Abey
Nh10 (2015) Hindi 2.5GBGB 720p DVDRip x264 Org DD 5.1 M-Sub - Team Telly Star

Subtitles preview

Filename
N.H.10.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x265.HEVC.500MB.ShAaNiG By Abey
Name
n_h_10_2015_hindi_720p_dvdrip_x265_hevc_500mb_shaanig by abey
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:3.655
  1. Malayalam Subtitles are best viewed using KM Player,
  2. Pot Player & Media Player Classic (For Windows)
2 00:00:7.704 00:00:10.024
  1. Mac Media Player (For Mac OS) and
  2. MX Player (For Andriod Mobiles)
3 00:00:10.048 00:00:15.048
  1. മലയാളം സബ്ടൈറ്റിലിന് സന്ദര്‍ശിക്കുക
  2. MSone - Malayalam Subtitle for Everyone
  3. http://www.malayalamsubtitles.org/
4 00:00:15.072 00:00:21.965
  1. <font color="#ffff00">പരിഭാഷ : എബി ജോസ്</font>
5 00:01:46.206 00:01:49.312
  1. എനിക്ക് പോകേണ്ടാടാ.. അര്‍ജുന്‍
6 00:01:49.476 00:01:52.047
  1. കം ഓണ്‍ മീരാ..
7 00:01:52.445 00:01:53.445
  1. ഒക്കെ..
8 00:01:53.480 00:01:55.460
  1. - നമുക്കിപ്പോള്‍ രണ്ടെണ്ണം അടിക്കാം..
  2. - വേണ്ടാ.
9 00:02:1.187 00:02:3.064
  1. - ശരി ഒരു കാരണം പറ..
  2. - മിസിസ് ദുഗ്ഗള്‍.
10 00:02:3.123 00:02:4.123
  1. ഒരു..
11 00:02:4.157 00:02:6.159
  1. ഞാന്‍ പറഞ്ഞ്‌ തീര്‍ത്തില്ലല്ലോ
12 00:02:6.226 00:02:7.261
  1. - മിസിസ് ദുഗ്ഗള്‍.
  2. - എന്നു വച്ചാല്‍..
13 00:02:7.327 00:02:9.637
  1. എപ്പോഴും ഈ ഡല്‍ഹി - ബാംഗ്ലൂര്‍
  2. പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കും.
14 00:02:9.696 00:02:12.438
  1. ഇതൊരുമാതിരി ഇതേ കാര്യം തന്നെ
  2. ഒരു കോടി തവണ അവര് പറഞ്ഞത് പോലെയാണ്.
15 00:02:12.499 00:02:14.410
  1. അല്ലടോ, അവര് കൊള്ളാം..

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 33K
Number of characters per line 25.11

No comments