Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Pee Mak Phrakanong (2013).

Informasi Tayangan

Tajuk Pee Mak Phrakanong (2013)
Jenis Movie

Info sarikata

ID HjxE
Created 2017, മേയ് 28 3:17:28 PM
Contributor Anonymous
Language Malayalam
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pee.Mak.Phrakanong.DVDRIP.Better.ENG.SUBS.MAL
Pee.Mak.Phrakanong.DVDRIP.Better.ENG.SUBS

Subtitles preview

Filename
Pee.Mak.Phrakanong.DVDRIP.Better.ENG.SUBS.MAL
Name
pee_mak_phrakanong_dvdrip_better_eng_subs_mal
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:56.919 00:00:58.919
  1. എംസോണ്‍ റിലീസ് - MSONE Release
  2. http://www.malayalamsubtitles.org/
2 00:01:3.720 00:01:4.707
  1. സഹായിക്കണേ..
3 00:01:5.760 00:01:6.688
  1. സഹായിക്കണേ..
4 00:01:7.240 00:01:8.168
  1. സഹായിക്കണേ..
5 00:01:11.600 00:01:12.628
  1. സഹായിക്കണേ..
6 00:01:13.480 00:01:14.388
  1. സഹായിക്കണേ..
7 00:01:19.000 00:01:20.206
  1. <i>പീ മാക്ക്</i>
8 00:01:20.240 00:01:22.561
  1. <i>"പീ മാക്ക്"</i>
9 00:01:22.585 00:01:28.285
  1. Translation : ShaFz
10 00:01:28.309 00:01:30.309
  1. fb.com/shafeeque.ap
11 00:01:30.400 00:01:31.925
  1. ഇതൊരുപാട് കാലമായി..
12 00:01:34.760 00:01:36.569
  1. ഇപ്പോഴും ആരും നമ്മുടെ രക്ഷക്ക് എത്തിയിട്ടില്ല
13 00:01:40.640 00:01:43.041
  1. ശത്രുക്കള്‍ നമ്മളെ വളഞ്ഞു കഴിഞ്ഞു
14 00:01:46.840 00:01:47.927
  1. നമ്മുടെ പട്ടാളക്കാര്‍
15 00:01:50.240 00:01:52.481
  1. മരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുവാ..

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 42K
Number of characters per line 22.38

No comments