Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Pirates of the Caribbean: At World's End (2007).


Info sarikata

ID ypxC
Created 2017, ജനു 11 4:45:37 AM
Contributor Anonymous
Language Malayalam
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

[M-Sone] Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.
Pirates.Of.The.Carebbean.At.Worlds.End.2007.720p.x264.AC3.5.1
[M-Sone] Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007

Subtitles preview

Filename
[M-Sone] Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.720p.BrRip.x264.Deceit.
Name
[m-sone] pirates_of_the_caribbean_at_worlds_end_2007_720p_brrip_x264_deceit_
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:38.997 00:00:40.997
  1. <font color="#ff0000">Malayalam Subtitles are best viewed in
  2. Media Player Classic & KM PLAYER</font>
2 00:00:40.998 00:00:42.998
  1. <font color="#808000">എംസോണ്‍ റിലീസ് -
  2. http://www.malayalamsubtitles.org/</font>
3 00:00:42.999 00:00:44.999
  1. <font color="#0000ff">Join MSone
  2. https://www.facebook.com/groups/MSONEsubs/</font>
4 00:00:45.000 00:00:55.000
  1. <font color="#ffff00">മലയാളം പരിഭാഷ :
  2. ആശിഷ് മൈക്കിൾ ജോൺ [fb/ashishamj]</font>
5 00:00:58.021 00:01:2.650
  1. "ഇപ്പോൾ നിലവിലുള്ള മോശമായ
  2. അവസ്ഥകൾ നിർത്തലാക്കാനും . .
6 00:01:2.693 00:01:5.319
  1. പൊതുനന്മ ഉറപ്പാക്കാനും . .
7 00:01:5.362 00:01:8.739
  1. ഈ പ്രദേശങ്ങൾ ഒരു അടിയന്തിരാവസ്ഥ
  2. ഏർപ്പെടുത്തുന്നു.
8 00:01:8.824 00:01:11.450
  1. രാജാവിനാൽ നിയമിക്കപ്പെട്ട പ്രതിനിധിയായ . .
9 00:01:11.535 00:01:14.662
  1. ബെക്കറ്റ് പ്രഭുവിന്‍റെ അധികാരം വഴിയാണിത്.
10 00:01:15.872 00:01:18.791
  1. പട്ടാളനിയമപ്രകാരം . .
11 00:01:18.875 00:01:22.336
  1. താഴെപ്പറയുന്നവ താത്ക്കാലികമായി
  2. ഭേദഗതി ചെയ്തിരിക്കുന്നു:
12 00:01:22.379 00:01:25.089
  1. സമ്മേളിക്കാനുള്ള അവകാശം, നിർത്തലാക്കുന്നു.
13 00:01:27.926 00:01:31.053
  1. ഹേബിയസ് കോർപ്പസ് അവകാശം, നിർത്തലാക്കുന്നു.
14 00:01:32.597 00:01:35.726
  1. നിയമോപദേശത്തിനുള്ള അവകാശം,
  2. നിർത്തലാക്കുന്നു.
15 00:01:36.728 00:01:40.981
  1. കോടതി വഴിയായ വിചാരണാവകാശം,
  2. നിർത്തലാക്കുന്നു.

Statistics

Number of downloads 16
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 48K
Number of characters per line 25.16

No comments