Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 08/09/2015 1:49:03 PTG

Subtitles 'aNA9/55eee73deeb9182b8843d4d0' identified language differs from defined language.
Poster for 2012 (2009).

Informasi Tayangan

Tajuk 2012 (2009)
Jenis Movie

Info sarikata

ID aNA9
Created 08/09/2015 1:49:10 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

2012 [2009] BluRay 1080p malay

Subtitles preview

Filename
2012.2009.BluRay.1080p.x264.YIFY (2)
Name
2012_2009_bluray_1080p_x264_yify (2)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:45.000 00:00:46.000
  1. sarikata oleh:
  2. muhd fawwaz
2 00:01:41.000 00:01:42.329
  1. Hati-hati, hati-hati!
3 00:01:47.703 00:01:48.944
  1. Selamat datang, kawan saya!
4 00:01:49.173 00:01:51.471
  1. - Gembira berjumpa dengan awak!
  2. - Terima kasih.
5 00:01:52.868 00:01:54.062
  1. Itu Ajitkan?
6 00:01:54.063 00:01:56.735
  1. Dia sudah besar sekarang.
  2. Sukar dipercayai.
7 00:01:56.736 00:01:58.243
  1. Saya harap awak lapar, Adrian.
8 00:01:58.341 00:02:0.514
  1. Saya sangat lapar. Apa khabar, Aparna?
9 00:02:0.515 00:02:2.225
  1. Saya buatkan kari ikan kesukaan kamu.
10 00:02:2.561 00:02:3.890
  1. Saya sudah tidak sabar lagi.
11 00:02:4.291 00:02:6.161
  1. Dia semakin cantik saja setiap kali lihatnya.
12 00:02:6.162 00:02:6.992
  1. Mengapa begitu?
13 00:02:6.993 00:02:8.168
  1. Pelik, bukan?
14 00:02:8.169 00:02:10.881
  1. Tetapi kari ikannya tetap sedap.
15 00:02:11.992 00:02:13.901
  1. Kamu sangat misteri di telefon.

Statistics

Number of downloads 54
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.2
Number of characters 64K
Number of characters per line 28.12

No comments