Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 19/07/2016 10:52:16 PG

Subtitles '7RpB/578e0639eeb918602f0b33bc' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie 300: Rise of an Empire (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk 300: Rise of an Empire (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 7RpB
Created 19/07/2016 11:07:26 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

300 - Rise of an Empire (2014) BluRay

Subtitles preview

Filename
300 - Rise of an Empire (2014)
Name
300 - rise of an empire (2014)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:56.377 00:00:59.431
  1. Kata-kata Oracle itu
  2. adalah amaran.
2 00:00:59.588 00:01:1.810
  1. Ramalan.
3 00:01:2.422 00:01:4.644
  1. Sparta akan tumbang.
4 00:01:4.800 00:01:7.772
  1. Seluruh Yunani akan tumbang.
5 00:01:14.353 00:01:17.983
  1. Api orang Parsi akan
  2. membara di Athens.
6 00:01:18.732 00:01:21.281
  1. Athen akan jadi timbunan
  2. batu dan kayu...
7 00:01:21.527 00:01:23.200
  1. kain dan habuk...
8 00:01:23.737 00:01:27.412
  1. dan habuk akan
  2. diterbangkan angin.
9 00:01:27.741 00:01:30.290
  1. Hanya orang Athens yang wujud.
10 00:01:30.536 00:01:33.540
  1. Nasib dunia bergantung
  2. dengan kata-kata mereka.
11 00:01:39.918 00:01:42.433
  1. Hanya orang Athens akan wujud.
12 00:01:43.909 00:01:47.596
  1. Hanya kapal kayu
  2. dapat selamatkan mereka.
13 00:01:48.079 00:01:52.861
  1. Kapal kayu dan darah wira
  2. setinggi ombak.
14 00:02:2.103 00:02:5.124
  1. Leonidas, suami saya.
15 00:02:5.280 00:02:8.008
  1. Leonidas, raja kamu.

Statistics

Number of downloads 11
Number of units 738
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 24K
Number of characters per line 20.78

No comments