Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) S03E05.

Episode information

Tajuk Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)
Jenis TV Series
Musim 3
Episod 5
Episode type Ordinary
Episode title 4,722 Hours

Info sarikata

ID 6GE-
Created 04/11/2015 6:48:59 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E05.INTERNAL.720p.HDTV.x265–YSTeam
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E05.720p.HDTV.HEVC-VOZ48
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E05.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E05.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E05.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E05.INTERNAL.HDTV
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E05.INTERNAL.480p.HDTV.x264-rmTEAM

Subtitles preview

Filename
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E05.INTERNAL.HDTV
Name
marvels_agents_of_s_h_i_e_l_d_s03e05_internal_hdtv
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.217 00:00:2.877
  1. <i><font color="cyan"> sarikata oleh
  2. ~ sangpunai ~ </font></i>
2 00:00:3.078 00:00:4.229
  1. <i>Makan malam.</i>
3 00:00:4.263 00:00:6.231
  1. <i>Cepat, ya,
  2. dan kita akan makan.</i>
4 00:00:6.265 00:00:8.533
  1. Ya, bukan.
  2. Tapi kita berdua...
5 00:00:8.567 00:00:10.836
  1. mungkin kita boleh makan
  2. di tempat lain,
6 00:00:10.870 00:00:16.208
  1. tempat yang lebih baik.
7 00:00:18.477 00:00:19.845
  1. Bagus.
8 00:00:19.879 00:00:23.781
  1. Cari saya bila awak dah selesai
  2. di sini dan kita akan...
9 00:00:23.816 00:00:27.819
  1. Saya akan pilih cadangan
  2. kamu... untuk itu.
10 00:00:27.820 00:00:30.026
  1. 6 BULAN LEPAS
11 00:00:37.896 00:00:39.464
  1. Bodohnya saya... Oh!
12 00:01:0.469 00:01:5.317
  1. Tolong!
13 00:01:35.652 00:01:40.822
  1. Tidak.
  2. Tak mungkin.
14 00:01:44.227 00:01:45.426
  1. <i>6 JAM
  2. Segalanya akan selamat.</i>
15 00:01:45.462 00:01:47.595
  1. Protokol bagi ejen yang
  2. sesat sewaktu bertugas...

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 494
Number of lines 796
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 17K
Number of characters per line 21.62

No comments