Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) S03E11.

Episode information

Tajuk Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)
Jenis TV Series
Musim 3
Episod 11
Episode type Ordinary
Episode title Bouncing Back

Info sarikata

ID w9c_
Created 21/03/2016 10:25:08 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E11.720p.HDTV.x264-AVS
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E11.HDTV.XviD-AFG
Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E11.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E11.HDTV.x264-KILLERS
Name
agents_of_s_h_i_e_l_d_s03e11_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.781 00:00:3.215
  1. Sebelumnya di
  2. "Marvel's Agents S.H.I.E.L.D. "...
2 00:00:3.250 00:00:4.549
  1. Satu pasukan mengumpulkan
  2. orang yang ada kuasa?
3 00:00:4.584 00:00:6.885
  1. Akhirnya saya dah ada pasukan sendiri.
4 00:00:6.920 00:00:8.785
  1. Beribu tahun yang lalu,
5 00:00:8.821 00:00:10.620
  1. Inhuman dilahirkan di planet ini
6 00:00:10.656 00:00:12.189
  1. yang ditakdirkan untuk memerintahnya,
7 00:00:12.225 00:00:15.392
  1. Yang lainnya dilanda malapetaka,
  2. dan mereka dibuang dari Bumi.
8 00:00:15.427 00:00:16.827
  1. Hydra ditubuhkan
9 00:00:16.863 00:00:19.396
  1. dengan tujuan semata-mata
  2. membawanya kembali.
10 00:00:19.431 00:00:20.564
  1. Dia selamatkan nyawa saya,
11 00:00:20.599 00:00:21.798
  1. dan saya takkan selamat tanpanya.
12 00:00:21.834 00:00:22.995
  1. Adakah awak sukakannya?
13 00:00:23.020 00:00:24.819
  1. - Ya.
  2. - Saya tak boleh membencinya.
14 00:00:24.844 00:00:26.843
  1. Mengapa awak tak menyukainya?
  2. Dia buat segalanya betul.
15 00:00:26.871 00:00:29.339
  1. Dan awak mencari saya
  2. di seluruh semesta!

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 657
Number of lines 891
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 19K
Number of characters per line 21.91

No comments