Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 16/06/2016 2:58:40 PTG

Subtitles 'kM5A/5762be89d776d9605f6a95dc' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Anjaan (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk Anjaan (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID kM5A
Created 16/06/2016 3:03:50 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Anjaan 2014 BluRay 720p

Subtitles preview

Filename
Anjaan 2014 BluRay 720p.bm
Name
anjaan 2014 bluray 720p_bm
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:45.326 00:01:49.997
  1. SUBTITLE BY CAMMELIA CHANTIIIIK
2 00:04:25.027 00:04:27.654
  1. Cepatlah, Pak
  2. Anda mungkin akan ketinggalan Kereta
3 00:04:28.906 00:04:30.908
  1. Aku akan berlari melintasi rel
  2. dan mendapatkan keretanya
4 00:04:42.252 00:04:43.670
  1. Geser sedikit, Mbak
5 00:05:21.250 00:05:24.253
  1. Berapa banyak orang yang melihat ketampananmu ?
6 00:05:24.336 00:05:28.799
  1. Tampilanmu memikat
7 00:05:29.007 00:05:32.719
  1. Kau adalah versi laki-laki dari Aishwarya Rai
8 00:05:33.595 00:05:35.556
  1. Black Panther !!
9 00:05:37.975 00:05:41.728
  1. Sialan! Berhenti
10 00:05:42.438 00:05:44.231
  1. Pria Konyol ! Bodoh
11 00:05:44.273 00:05:47.025
  1. Pria Konyol ! Bodoh, Kau Gila YA ?
12 00:05:48.527 00:05:51.447
  1. UDAH Konyol ! Bodoh, GILA LAGI
13 00:05:51.488 00:05:55.325
  1. Tidak ada yang mengalahkan sumpah dari bahasa ibumu!
14 00:05:55.367 00:05:56.910
  1. Apakah Taxi Anda kosong ?
15 00:05:58.036 00:05:59.746
  1. Ya! Tapi SPIONNYA COPOT!

Statistics

Number of downloads 16
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 36K
Number of characters per line 24.74

No comments