Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 21/07/2015 3:13:20 PTG

Subtitles 'o0g9/55ae618bd776d963064a2d4e' identified language differs from defined language.
Poster for Arrow (2012) S03E19.

Episode information

Tajuk Arrow (2012)
Jenis TV Series
Musim 3
Episod 19
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID o0g9
Created 21/07/2015 3:23:49 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Arrow.S03E19.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Arrow.S03E19.480p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Arrow.S03E19.480p.HDTV.X264-DIMENSION
Name
arrow_s03e19_480p_hdtv_x264-dimension
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.467 00:00:1.787
  1. Sebelumnya di "Arrow"...
2 00:00:1.788 00:00:5.394
  1. Awak ada dua pilihan--
  2. terima tawaran Ra's al Ghul,
3 00:00:5.395 00:00:7.251
  1. atau habiskan saki baki
  2. hidup awak
4 00:00:7.252 00:00:8.885
  1. di penjara.
5 00:00:8.886 00:00:9.886
  1. Saya cintakan awak.
6 00:00:10.888 00:00:11.954
  1. Lance tahu.
7 00:00:11.956 00:00:13.282
  1. Seluruh bandar dah tahu, Oliver.
8 00:00:13.283 00:00:16.458
  1. En. Queen kemungkinan bersenjata
  2. dan sangat merbahaya.
9 00:00:18.239 00:00:20.023
  1. Kapten Lance...
10 00:00:20.024 00:00:21.657
  1. Saya nak serah diri.
11 00:00:22.933 00:00:23.810
  1. Apa pengikut awak buat?
12 00:00:23.811 00:00:25.978
  1. Saya suruh mereka bersabar.
  2. Jangan timbulkan masalah!
13 00:00:25.979 00:00:28.580
  1. Awak dah salah orang.
  2. Oliver Queen bukan Arrow.
14 00:00:30.848 00:00:31.848
  1. Saya adalah Arrow.
15 00:00:37.967 00:00:39.909
  1. Diulangi, kami terima berita

Statistics

Number of downloads 21
Number of units 664
Number of lines 960
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.12

No comments