Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Avengers: Age of Ultron (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Avengers: Age of Ultron (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID pNc9
Created 01/01/2016 7:05:36 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Avengers.Age.of.Ultron.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-AmazonHD
Avengers : Age of Ultron (2015) BluRay - YIFY

Subtitles preview

Filename
Avengers Age of Ultron (2015)
Name
avengers age of ultron (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.040 00:00:8.274
  1. Diterjemah oleh <font color="#ffff00">- Albex -</font>
2 00:00:42.642 00:00:44.657
  1. <i>Lapor kepada pangkalan
  2. kamu serta merta.</i>
3 00:00:44.682 00:00:48.623
  1. <i>Ini bukan latihan.
  2. Kita diserang!</i>
4 00:00:49.094 00:00:51.641
  1. <i>Kita diserang!</i>
5 00:01:52.005 00:01:53.030
  1. Celaka!
6 00:01:53.055 00:01:54.433
  1. Jaga bahasa!
7 00:01:54.458 00:01:56.448
  1. Jarvis, bagaimana
  2. pemandangan dari atas?
8 00:01:56.473 00:02:0.617
  1. <font color="#ff9b37"><i>Bangunan utamanya dilindungi
  2. oleh sejenis perisai tenaga.</i></font>
9 00:02:0.642 00:02:5.107
  1. <font color="#ff9b37"><i>Teknologi Strucker jauh melampaui pangkalan
  2. Hydra yang pernah kita tumpaskan.</i></font>
10 00:02:7.311 00:02:9.396
  1. Cokmar Loki
  2. tentu ada disini.
11 00:02:9.429 00:02:12.136
  1. Strucker takkan mampu bina
  2. pertahanan ni tanpanya.
12 00:02:12.364 00:02:14.580
  1. Setelah sekian lama.
13 00:02:25.252 00:02:28.761
  1. "Setelah sekian lama"
  2. itu agak lama, korang.
14 00:02:32.224 00:02:36.064
  1. Ya. Aku rasa kita dah
  2. kehilangan elemen kejutan.
15 00:02:36.269 00:02:37.477
  1. Sebentar.

Statistics

Number of downloads 167
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 65K
Number of characters per line 23.79

No comments