Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Backtrack (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Backtrack (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID uGQ_
Created 23/02/2016 12:36:10 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Backtrack.2015.720p.WEB-DL.700MB.ShAaNiG
Backtrack.2015.HDRip.XViD-ETRG
Backtrack.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
Backtrack.2015.720p.WEB-DL.700MB.ShAaNiG
Name
backtrack_2015_720p_web-dl_700mb_shaanig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:53.384 00:01:57.409
  1. Subtitle oleh ~ Azreen1704
2 00:02:27.540 00:02:30.239
  1. Peter ~
  2. Awak hanya mimpi ngeri -
3 00:02:32.440 00:02:33.638
  1. Ia hanya mimpi ngeri
4 00:02:36.919 00:02:39.479
  1. Tidur semula. Tidur semula
5 00:03:54.560 00:03:56.559
  1. Dan apa kerja kau, Felix?
6 00:03:58.080 00:03:59.199
  1. Aku seorang ahli muzik
7 00:03:59.760 00:04:1.119
  1. Jazz?
8 00:04:2.280 00:04:3.599
  1. Lebih kurang macam tu la..
9 00:04:4.807 00:04:6.213
  1. Di mana tempat kau bermain?
10 00:04:6.326 00:04:8.371
  1. Di kelab yang dipanggil Ellington.
11 00:04:9.265 00:04:11.997
  1. Ellington? yang dekat Jalan Beaufort?
12 00:04:14.167 00:04:19.150
  1. Maksud aku, kau bermain di tempat itu?
  2. Tidak, tidak, tidak. Aku hanya bermain sekali saja di sana hujung minggu lalu.
13 00:04:19.520 00:04:24.015
  1. Club Ellington tu ada patung-patung di depannya kan?
14 00:04:24.186 00:04:25.556
  1. Ya.
15 00:04:28.242 00:04:31.739
  1. Kalau tidak silap tempat tu dah ditutup bertahun lamanya.

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 544
Number of lines 608
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 15K
Number of characters per line 25.96

No comments