Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 12/08/2015 3:19:15 PTG

Subtitles 'PIc9/55cb63e5eeb91855b165d9db' identified language differs from defined language.
Poster for Barely Lethal (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Barely Lethal (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID PIc9
Created 12/08/2015 3:30:06 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Barely.Lethal.2015.720p.BluRay.X264-Japhson

Subtitles preview

Filename
malay
Name
malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:46.268 00:03:50.522
  1. <i>saya tidak pernah kenal ibu bapa saya.
  2. Satu-satunya perkara yang saya tahu adalah Prescott</i>
2 00:03:51.189 00:03:53.842
  1. <i>Ia adalah sekolah rahsia
  2. milik kerajaan</i>
3 00:03:53.942 00:03:57.904
  1. <i>yang melatih kanak-kanak perempuan
  2. menjadi mesin membunuh.</i>
4 00:03:59.239 00:04:1.700
  1. Tak teruk. lagi sekali.
5 00:04:12.961 00:04:16.698
  1. Balik ke barisan, nenek.
  2. 97, kau berikutnya!
6 00:04:16.798 00:04:20.927
  1. Jalan! Ujian masa bermula
  2. dalam tiga, dua, satu...
7 00:04:22.054 00:04:26.625
  1. <i>Hardman, ketua Prescott,
  2. mempunyai beberapa idea yang unik tentang pendidikan</i>
8 00:04:26.725 00:04:31.438
  1. Ia adalah tentang meletakkan lubang
  2. dalam subjek.
9 00:04:31.563 00:04:35.275
  1. - <i> Lihat apa yang saya maksudkan</i>
  2. - para wanita, bersiap untuk membuat lubang.
10 00:04:35.400 00:04:39.471
  1. Mula. Ia adalah semua tentang
  2. kelemahan. Mata...
11 00:04:39.571 00:04:41.473
  1. <i>Sekarang,Walaupun kami adalah yatim piatu,</i>
12 00:04:41.573 00:04:43.617
  1. <i>tetapi kami tidak pernah dibenarkan
  2. untuk menjadi sebuah keluarga</i>
13 00:04:43.992 00:04:46.603
  1. Arteri karotid.
14 00:04:46.703 00:04:48.538
  1. Angkat Pen!
15 00:04:54.002 00:04:58.865
  1. Menjadi Prescott adalah untuk menjadi sebuah pulau.

Statistics

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 54K
Number of characters per line 28.55

No comments