Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Batman: The Killing Joke (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Batman: The Killing Joke (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID dydB
Created 25/07/2016 4:06:03 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Batman.The.Killing.Joke.2016.720p.TinyMoviez
Batman.The.Killing.Joke.2016.720p.BRRip.550.MB-iExTV
Batman.The.Killing.Joke.2016.BDRip.x264-ROVERS
Batman.The.Killing.Joke.2016.720p.BluRay.srt
Batman.The.Killing.Joke.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG
Batman.The.Killing.Joke.2016.720p.BluRay.650MB.ShAaNiG
Batman.The.Killing.Joke.2016.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Batman.The.Killing.Joke.2016.1080p.BluRay.6CH.1.3GB.MkvCage
Batman.The.Killing.Joke.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
Batman.The.Killing.Joke.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS
Batman.The.Killing.Joke.2016.720p.BRRip.700MB.MkvCage

Subtitles preview

Filename
Batman.The.Killing.Joke.2016.720p.BluRay.x264.550MB-Pahe.in - polo.ms
Name
batman_the_killing_joke_2016_720p_bluray_x264_550mb-pahe_in - polo_ms
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.880 00:00:18.927
  1. Pertama-tama,
2 00:00:19.120 00:00:22.602
  1. aku sedar ini bukan awal cerita yang kalian harapkan,
3 00:00:22.760 00:00:28.004
  1. tidak dengan bulan besar dan bandar setinggan yang berkilauan,
4 00:00:28.960 00:00:30.086
  1. atau denganku.
5 00:00:32.040 00:00:35.123
  1. Namun aku ingin kalian tahu sebelum kengerian terjadi ...
6 00:00:35.280 00:00:37.647
  1. ...sebelum semuanya hancur,
7 00:00:37.800 00:00:42.684
  1. ada masa saat pertarungan topeng dan jubah melawan kejahatan begitu menarik.
8 00:00:55.560 00:00:57.642
  1. Aku telah membantu Batman hampir selama 3 tahun.
9 00:00:57.800 00:01:1.486
  1. Apabila ayah saya memberi tanda cahaya, bermakna ada masalah.
10 00:01:7.320 00:01:9.846
  1. Aku berusaha menghindari
  2. perbincangan mereka.
11 00:01:10.000 00:01:12.002
  1. Untuk apa memaksakan keberuntunganku?
12 00:01:14.520 00:01:16.249
  1. - Kau di sana? - Ya.
13 00:01:16.680 00:01:18.205
  1. Ada rompakan.
14 00:01:27.240 00:01:28.241
  1. Dasar sialan.
15 00:01:28.440 00:01:31.125
  1. Anda bertindak seperti anda tidak dikejar oleh polis sebelum ini.

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 964
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.05
Number of characters 29K
Number of characters per line 29.53

No comments